Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le technétium-99 peut être considéré comme quasi stable.
technetium-99m desintegreert door isomere overgang met emissie van gammastraling met een energie van 140 kev en een halfwaardetijd van 6 uur in technetium-99 wat als quasi-stabiel kan beschouwd worden.
0,25 mg de leukoscan est marqué à l'aide de 750 à 1100 mbq de technétium.
0.25 mg leukoscan zal gelabeld worden met 740-1110 mbq technetium.
neospect est une poudre pour solution injectable qui doit être dissoute et marquée par du technétium radioactif avant utilisation.
neospect is een poeder voor oplossing voor injectie dat voor gebruik opgelost en gemerkt moet worden met radioactief technetium.
peu de temps après son marquage par le technétium, isotope radioactif, leukoscan sera injecté dans une de vos veines.
de arts zal de leukoscan eerst mengen met de radioactieve isotoop van technetium en meteen daarna bij u in de ader spuiten.
utiliser uniquement un éluat de générateur de technétium (99mtc) ayant été préalablement élué dans les 8 heures.
gebruik eluaat van een technetium-99m-generator die eerder al is uitgewassen binnen acht uur na uitwassing.
la présence de métastases ostéoblastiques fixant les biphosphonates marqués au technétium (99mtc) doit être confirmée avant le traitement.
voor aanvang van de behandeling dient de aanwezigheid van osteoblastische metastasen, die met technetium (99mtc) gemerkte bisfosfonaten opnemen, bevestigd te zijn.