Hai cercato la traduzione di traiter une plainte da Francese a Olandese

déposer une plainte
verhoorblad

déposer une plainte ·
tien klacht indienen ·

les médiateurs refusent de traiter une plainte lorsque :
de ombudsmannen weigeren een klacht te behandelen wanneer :

peut prÉsenter une plainte ?
bijvoorbeeld: wilt indienen en de redenen van uw klacht uiteen co-

rejet d'une plainte.
verwerping van een klacht.

déposer une plainte formelle
wat kan ik doen wanneer de concurrentie door een steunmaatregel wordt vervalst?

le service de médiation peut refuser de traiter une plainte :
de ombudsdienst kan de behandeling van een klacht weigeren.

puis-je présenter une plainte?
kan ik een klacht indienen?

aspects pratiques d'une plainte
praktische aspecten van een klacht

le service de médiation doit refuser de traiter une plainte lorsque :
de ombudsdienst moet de behandeling van een klacht weigeren :

vous recevrez une plainte par écrit.
u zult nog een schriftelijke klacht ontvangen.

forme et contenu d'une plainte
een caveat is op zijn plaats:

j' ai également formulé une plainte.
ik heb ook een klacht ingediend.

- le droit de déposer une plainte;
- het recht op het indienen van klachten,

comment présenter une plainte au médiateur?
hoe kan ik bij de ombudsman een klacht indienen?

# européennes et transmettre une plainte étayée.
# ontvangen.

cour d'une plainte contre le parlement?
want wat voert vandaag de dag de boventoon in de gemeenschap?

le refus de traiter une réclamation est motivé.
de weigering om een klacht te behandelen wordt gemotiveerd.

des glucocorticoïdes utilisés généralement pour traiter une inflammation
glucocorticoïden die in het algemeen worden gebruikt voor de behandeling van ontstekingen

je dois encore traiter une série d'interventions.
er moeten nog een aantal sprekers aan het woord komen.