Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mme manuela tulli ( pour le rapporteur)
mevrouw tulli (voor de rapporteur)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neuvoston päätöksessä 2000/822/ey vahvistettu tulli
neuvoston päätöksessä 2000/822/ey vahvistettu tulli
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mme manuela tulli (pour le rapporteur) (i)
mevrouw m. tulli (voor de rapporteur) (i)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asetuksessa (ey) n:o 2798/1999 vahvistettu tulli
asetuksessa (ey) n:o 2798/1999 vahvistettu tulli,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- tulli ... prosenttia - asetus (ey) n:o 2125/95
- tulli ... prosenttia - asetus (ey) n:o 2125/95
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-« tulli... prosenttia -asetus (ey) n:o 2125/95 »,
-%quot%tulli... prosenttia -asetus (ey) n:o 2125/95%quot%,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- tulli 89 ecua/t. cn-koodiin 1004 00 00 kuuluvan kauran kiintiö
- tulli 89 ecua/t. cn-koodiin 1004 00 00 kuuluvan kauran kiintiö
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en finnois tulli 9,6 prosenttia – asetus (ey) n:o 1870/2005,
in het fins tulli 9,6 prosenttia – asetus (ey) n:o 1870/2005,
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- tulli alennettu 250 eculla tonnilta (asetus (ey) n:o 2131/96)
- tulli alennettu 250 eculla tonnilta (asetus (ey) n:o 2131/96)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en finnois tulli, jota on alennettu 25 % (asetus (ey) n:o 196/97)
fins tulli, jota on alennettu 25 % (asetus (ey) n:o 196/97)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- tulli, joka on alennettu 88 ecuun/t (asetus (ey) n:o 2382/97)
- tulli, joka on alennettu 88 ecuun/t (asetus (ey) n:o 2382/97)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- muutettu etuuskohteluun oikeuttavasta kiintiötuontitodistuksesta vakiotuontitodistutseksi tavaralle, joka kuuluu järjestysnumeroon ... ja josta on kannettu tariffin mukainen tulli .../100 kg; vähennysmerkinnät tehty,
- muutettu etuuskohteluun oikeuttavasta kiintiötuontitodistuksesta vakiotuontitodistutseksi tavaralle, joka kuuluu järjestysnumeroon ... ja josta on kannettu tariffin mukainen tulli .../100 kg; vähennysmerkinnät tehty,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- tulli rajoitettu 0 prosenttiin (asetuksen (ey) n:o 2808/2000 liitteessä olevan 1 osan ja sen jälkeen annettujen vuotuisia tariffikiintiötä koskevien asetusten soveltaminen)
- tulli rajoitettu 0 prosenttiin (asetuksen (ey) n:o 2808/2000 liitteessä olevan 1 osan ja sen jälkeen annettuen vuotuisia tariffikiintiötä koskevien asetusten soveltaminen)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: