Hai cercato la traduzione di un emplacement sur un marché da Francese a Olandese

action négociée sur un marché réglementé
op de gereguleerde markt verhandeld aandeel

ils sont cotés sur un marché reconnu;
zij zijn aan een erkende beurs genoteerd;

emplacement sur l'orbite
locatie van de omloopbaan

les options négociées sur un marché réglementé.
opties verhandeld op een gereglementeerde markt.

opérations sur un marché de l'or réglementé
handelingen op een gereglementeerde goudmarkt

- des contrats négociés sur un marché reconnu,
- contracten die verhandeld worden op erkende beurzen,

dÉbat thÉmatique sur un marchÉ intÉrieur sans barriÈre
thematische discussie over een interne markt zonder beperkingen

actions négociées sur un marché réglementé axé sur les pme
op een gereglementeerde, in het mkb/kmo gespecialiseerde markt verhandelde aandelen

ces actifs ne sont pas cotés sur un marché réglementé.
deze activa zijn niet op een gereguleerde markt genoteerd.

exemple de distribution exclusive multiple sur un marché oligopolistique
voorbeeld van meervoudig exclusief distributeurschap op een oligopolistische markt

sauvegarde de l’emploi local sur un marché mondial.
grotere klanttevredenheid gemotiveerder personeel betere reputatie

section 4 — opérations sur un marché de l'or réglementé
afdeling 4 - handelingen op een gereglementeerde goudmarkt

autres actions et obligations convertibles cotées sur un marché reconnu
andere aan een erkende beurs genoteerde aandelen of converteerbare obligaties

l'entrée sur un marché est donc toujours une opération difficile.
een nieuwe intrede op de markt zal daarom altijd moeilijk zijn.

b) le contrat est négocié sur un marché réglementé ou un mtf;
b) het contract wordt op een gereglementeerde markt of een mtf verhandeld;

première admission d'une action à la négociation sur un marché réglementé
eerste toelating van een aandeel tot de handel op een gereglementeerde markt

abus sur un marché voisin de celui sur lequel l'entreprise est dominante
misbruik op een markt die verwant is aan de markt waarop de onderneming een machtspositie inneemt

conditions d'admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé
voorwaarden voor de toelating van effecten tot de handel op gereglementeerde markten

celle-ci pourrait cependant être améliorée si elle reposait sur un marché du bois.
hout wordt inderdaad op efficiëntere wijze geproduceerd als de productie stoelt op het marktmechanisme.

-effectuées sur un marché réglementé dont il est l'État membre d'origineou
-die verricht zijn op een gereglementeerde markt waarvan die lid-staat de lid-staat van herkomst is;