Hai cercato la traduzione di un parcours da Francese a Olandese

abandonner un parcours
afzien van een reis

tout un parcours de golf
een ganse golfbaan

longueur d'un parcours
reisafstand

« un parcours sans faute »
" de kans om door te groeien"

choisissez un parcours à jouer
kies de baan waarop u wilt spelen

appréciation économique d'un parcours
weideklassificatie

un parcours parfois seme d'embuches
een soms met hindernissen bezaaid parcours

les obstacles d'un parcours encombré.
wat is de stand van zaken op het ogenblik dat ik mij tot u richt?

on parle ici d'un parcours difficile.
uitgezonderd hiervan zijn textiel, staalprodukten en de handel in kernmateriaal.

un parcours qui sera certainement long et difficile.
dit geeft blijk van een ontbrekend gevoel voor de omgeving of van een bewust gekozen ontbrekend respect voor de medemens.

le rapport newman a connu un parcours malheureux.
het verslagnewman heeft een ongelukkige ontwikkeling gekend.

les chômeurs qui bénéficient d'un parcours d'insertion.
de werklozen op wie een inschakelingsparcours van toepassing is.

cela se traduit également par un parcours professionnel moins rémunérateur.
het betekent ook dat ze minder goed betaalde banen krijgen.

18.000 bef pour un parcours d'habileté de conduite cycliste
18.000 bef voor een fietsrijvaardigheidsparcours

les chômeurs auxquels s'applique un parcours d'insertion;
de werklozen op wie een inschakelingparcours van toepassing is;

l’annulation de train pour tout ou partie d’un parcours.
treinrit geheel of gedeeltelijk geannuleerd.

un parcours d'intégration doit démarrer au plus tard le 31 octobre 2003.
een inburgeringstraject dient ten laatste te starten op 31 oktober 2003.

dans l'agglomération de lyon, un parcours de 500 m à pied est acceptable.
in de agglomeratie van lyon is een loopafstand van 500 meter aanvaardbaar.

un parcours en charge peut ainsi comporter plusieurs opérations élémentaires de transport.
een rit met lading kan dus diverse elementaire vervoerverrichtingen omvatten.

5° la mention de l'opportunité d'un parcours d'insertion;
5° de vermelding of trajectbegeleiding aangewezen is;