Hai cercato la traduzione di une proposition d'intervention da Francese a Olandese

d'une proposition
advies van het economisch en sociaal comité: pb c 40 van 17.2.1992 en bull. eg 11-1991, punt 1.2.182

2° une proposition d'avancement.
2° een bevorderingsvoordracht.

une proposition (,3
op 30 maart besloot de commissie een voorstel (l29) in te dienen tot wijziging van de doorzichtig­

dénaturer une proposition
een voorstel ontaarden

— lorsqu'une proposition :
— wanneer een voorstel:

Élaboration d'une proposition
opstelling van een voorstel

une proposition de modification
een formeel wijzigingsvoorstel van de commissie lijkt mij onder de genoemde omstandigheden niet noodzakelijk.

enregistrement d'une proposition d'initiative citoyenne
registratie van een voorgesteld burgerinitiatief

certification (d'une proposition)
certificatie (van een voorstel)

1), une proposition rieure
19 ) , een voorstel voor een besluit van het europees delen van de gemeenschappen (

faire une proposition rapide
stante pede met een voorstel komen

être d'accord avec une proposition
uittoppen

c'est là une proposition intéressante.
dit voorstel valt bij het comité in goede aarde.

une proposition prématurée et incomplète
een voorbarig en onvolledig voorstel

reach est une proposition révolutionnaire.
reach is een baanbrekend voorstel.

c'est effectivement une proposition utile.
b2-s65/86) aan de commissie en (doc.

article 66 – Élaboration d'une proposition
artikel 66 – opstelling van een voorstel

directions générales d'élaboration d'une proposition
maar ook hier staat het de raad vrij om naast de in de verdragen genoemde gevallen het comité ook over andere onderwerpen te horen.

• produits phytopharmaceutiques: exa­men d'une proposition.
• vaststelling van de landbouwprijzen en ver­wante maatregelen: akkoord van de raad (-► punt 1.2.98).

31994, point 1.2.19 d'une proposition
9-1993, punt 1.2.6 behandeling van het voorstel sinds 1 november 1993 volgens de medebeslissingsprocedure gemeenschappelijk standpunt van de raad: buil. 111993, punt 1.2.6