Hai cercato la traduzione di vérifié par da Francese a Olandese

liens vérifiés
gecontroleerde koppelingen

suivre le dernier lien vérifié
laatstgecontroleerde koppeling volgen

trié par
ordenen

vérification
controleren

suivre ou non le dernier lien vérifié dans la vue des résultats.
of de de resultatenweergave de laatstgecontroleerde koppeling zal volgen.

les url correspondant à l'expression rationnelle ne seront pas vérifiées
de url's die overeenkomen met de regexp zullen niet worden gecontroleerd

vérificateur orthographiqueqshortcut
spellingcontroleqshortcut

vérificateur orthographique...
& spellingcontrole...

vérification des permissions
toegangsrechten worden gecontroleerd

type d' événement
gebeurtenistype

fréquence de la vérification
periodiciteit van de controle

bloqué par l'uid %1
geblokkeerd door uid %1

nom de la vérification périodique
terugkomende controlenaam

contrôlé par l' utilisateur
aangestuurd door gebruiker

gestion des vérifications d' annotations
ondersteuning voor aantekeningen wordt gecontroleerd

accordé par %1 (uid %2)
ingewilligd door %1 (uid %2)

enlever le type d'événement secondaire
secundair gebeurtenistype verwijderen

envoyer les messages en attente lors de la vérification du courriel
berichten in wachtrij verzenden bij berichtencontrole

veuillez vérifier vos droits d'accès.
controleer uw profiel a.u.b.

vérifier les messages à l'aide des outils antivirus
berichten kenmerken met behulp van antivirusprogramma's