Hai cercato la traduzione di verpachtung da Francese a Olandese

sauter verpachtung gmbh
sauter verpachtung gmbh

schließlich kontrollieren ausschließlich familienmitglieder die sauter verpachtung gmbh.
schließlich kontrollieren ausschließlich familienmitglieder die sauter verpachtung gmbh.

mbe assure des services de transport pour sauter verpachtung et autokontor bayern.
mbe voert transportdiensten uit voor sauter verpachtung en autokontor bayern.

les véhicules des entreprises sauter verpachtung et alois sauter landesproduktengroßhandlung utilisent du biodiesel.
op de voertuigen van sauter verpachtung en alois sauter landesproduktengroßhandlung wordt reclame gemaakt voor biodiesel.

sauter verpachtung partage un bâtiment administratif avec compos entsorgung gmbh et autokontor bayern gmbh.
sauter verpachtung deelt een administratiekantoor met compos entsorgung gmbh en autokontor bayern gmbh.

elle entretient une station-service privée pour muw, mbe, sauter verpachtung et autokontor bayern.
de onderneming exploiteert een bedrijfstankstation voor muw, mbe, sauter verpachtung en autokontor bayern.

(e) pendant tout un temps, mbe et sauter verpachtung ont partagé un bâtiment administratif.
(e) mbe en sauter verpachtung hebben een tijd lang een administratiekantoor gedeeld.

les véhicules des sociétés sauter verpachtung gmbh, autokontor bayern gmbh, mbe et muw sont entretenus et réparés par la même entreprise.
dezelfde onderneming onderhoudt en repareert het wagenpark van sauter verpachtung gmbh, autokontor bayern gmbh, mbe en muw.

(c) alois sauter landesproduktengroßhandlung, autokontor bayern, sauter verpachtung et mbe sont toutes clientes de muw.
(c) tot de klanten van muw behoren alois sauter landesproduktengroßhandlung, autokontor bayern, sauter verpachtung en mbe.

jusqu'en 2004, le gérant de mbe, m. klotz, était fondé de procuration auprès de sauter verpachtung.
de heer klotz, directeur van mbe, had tot 2004 procuratie bij sauter verpachtung.

(31) die schwellenwerte der mitarbeiterzahlen wären jedoch eingehalten, wenn alle betroffenen unternehmen einschließlich der sauter verpachtung gmbh konsolidiert würden.
(31) die schwellenwerte der mitarbeiterzahlen wären jedoch eingehalten, wenn alle betroffenen unternehmen einschließlich der sauter verpachtung gmbh konsolidiert würden.

(e) pendant tout un temps, mbe et sauter verpachtung ont partagé un bâtiment administratif. mbe assure des services de transport pour sauter verpachtung et autokontor bayern.
(e) mbe en sauter verpachtung hebben een tijd lang een administratiekantoor gedeeld. mbe voert transportdiensten uit voor sauter verpachtung en autokontor bayern.

(d) alois sauter landesproduktengroßhandlung loue des bâtiments et des terrains à autokontor bayern et répare et entretient les véhicules de sauter verpachtung, autokontor bayern, mbe et muw.
(d) alois sauter landesproduktengroßhandlung verhuurt gebouwen en terreinen aan autokontor bayern en repareert en onderhoudt de voertuigen van sauter verpachtung, autokontor bayern, mbe en muw.

(c) alois sauter landesproduktengroßhandlung, autokontor bayern, sauter verpachtung et mbe sont toutes clientes de muw. sbe approvisionne muw en pétrole brut et en raffinats en vue de leur transformation en biodiesel.
(c) tot de klanten van muw behoren alois sauter landesproduktengroßhandlung, autokontor bayern, sauter verpachtung en mbe. sbe levert muw ruwe olie en raffinaat voor de verdere verwerking tot biodiesel.

(28) d'après les informations communiquées par l'allemagne, la vente de carburants, qui ne représente que 1% du chiffre d'affaires de l'entreprise, est de faible importance. selon les indications qu'elle a fournies, sauter verpachtung gmbh n'exerce aucune activité digne d'être mentionnée dans le domaine de la transformation du biodiesel ou du bioéthanol ou du commerce de ces produits.
(28) volgens de door duitsland verstrekte gegevens is de verkoop van grondstoffen, met slechts 1% van de omzet, van geringe betekenis. sauter verpachtung gmbh heeft volgens deze gegevens geen noemenswaardige activiteiten op het gebied van de verwerking van of de handel in biodiesel of bio-ethanol.