Hai cercato la traduzione di vice d'un immeuble da Francese a Olandese

retransfert d'un immeuble
terug-overdracht van een onroerend goed

les communs d'un immeuble
gemene delen

contenu mobilier d'un immeuble
inboedel van een onroerend goed

s'il s'agit d'un immeuble :
indien het om een onroerend goed gaat :

imposer un immeuble
een onroerende zaak belasten

attribution en jouissance d'un immeuble
recht op het genot van een onroerend goed

propriétaire d'un immeuble d'habitation;
eigenaar is van een woongebouw;

localisées au sein d'un immeuble à appartements;
zich bevinden in een appartementsgebouw;

un immeuble de yangon, 2012
een gebouw in yangon, 2012

épidémie limitée à un immeuble
huisepidemie

- situés au rez-de-chaussée d'un immeuble,
- en de uitrusting van deze lokalen.

(c) la renonciation à l'affectation d'un immeuble)
(c) de verzaking van de aanwending van een onroerend goed)

l'acquisition, la construction ou les transformations d'un immeuble;
de verwerving, oprichting of de veranderingen van een onroerend goed;

la dette résultant de l'affectation d'un immeuble s'éteint:
de schuld die voortspruit uit de aanwending van een onroerend goed houdt op te bestaan:

une explosion fait trembler un immeuble non loin.
een ontploffing doet een gebouw in de verte op zijn grondvesten schudden.

les marchés portant sur l'achat ou la location d'un immeuble;
aankoop of huur van een gebouw,

autres dépenses préliminaires à la construction ou à l'aménagement d'un immeuble
overige uitgaven voorafgaand aan de bouw of inrichting van een gebouw

les actions qui tendent à revendiquer un immeuble.
rechtsvorderingen die strekken tot het opeisen van een onroerend goed.

a) les marchés portant sur l'achat ou la location d'un immeuble;
a) aankoop of huur van een gebouw,

titulaire d'un droit d'emphytéose ou de superficie sur un immeuble d'habitation;
drager is van een recht van erfpacht of opstal op een woongebouw;