Hai cercato la traduzione di vos préférences da Francese a Olandese

modifier vos préférences
uw voorkeuren wijzigen

modifie vos préférences personnelles
persoonlijke voorkeuren bewerken

configurer vos préférences pour les notifications
stel uw voorkeuren van de pop-upmeldingen in

les couleurs sont ajustables a vos préférences.
de kleuren zijn aan te passen aan uw specifieke voorkeuren.

configurez vos préférences à partir d'un seul bouton.
u kunt uw voorkeuren met één knop configureren.

vous enregistrez vos profils et emportez vos préférences avec vous.
sla je profielen op zodat je je persoonlijke voorkeuren met je mee kunt nemen.

définissez vos préférences pour votre souris et votre touchpad
stel de voorkeuren van uw muis en touchpad in

le passeport de hp vous permet également de régler vos préférences de confidentialité.
hp passport biedt u tevens de mogelijkheid uw privacyvoorkeuren in te stellen.

le logiciel vous donne la possibilité de personnaliser les fonctions selon vos préférences.
met behulp van de software kun je gamefuncties toewijzen zoals jij het wilt.

l'interface windows intuitive facilite la navigation et la définition de vos préférences.
met de intuïtieve windows-interface kunt u eenvoudig navigeren en uw voorkeuren instellen.

le site web est capable de se rappeler vos préférences en enregistrant un cookie sur votre ordinateur.
als u oude soundblaster geluidskaarten gebruikt dan moet u dit misschien wijzigen in 22050 hz.

la quantité d’aliment liquide ou semi-solide peut être augmentée en fonction de vos préférences.
de hoeveelheid dun of dik vloeibare voeding kan, afhankelijk van uw voorkeur, worden verhoogd.

si vous avez personnalisé le comportement de voiceover, vous pouvez utiliser vos préférences voiceover sur n'importe quel mac.
als je voiceover op een bepaalde manier hebt geconfigureerd, kun je je voorkeuren in elke mac gebruiken.

impossible de lancer l'éditeur externe paramétré dans vos préférences de greffons. essayez de choisir un autre éditeur.
de externe editor genoemd in uw plug-in-voorkeuren kan niet opgestart worden. probeer een andere editor in te stellen.

pour que le marché unique puisse être à votre service, il est important que vous participiez à sa construction en faisant connaître vos critiques et vos préférences.
wil de interne markt u ten dienste staan, dan is het belangrijk dat u aan de totstandkoming ervan meewerkt door uw kritiek en voorkeur kenbaar te maken.

sélectionnez vos préférences d'en-têtes imap. le temps de téléchargement est proportionnel au nombre d'en-têtes.
kies uw imap berichtkoppen voorkeuren. hoe meer berichtkoppen u heeft, hoe meer tijd het kost om te downloaden.

en rassemblant et en se souvenant des informations au sujet de vos préférences, l'application web peut personnaliser son fonctionnement à vos besoins, souhaits et aversions.
door informatie over u te verzamelen en op te slaan, kunnen webtoepassingen zich specifiek aan uw behoeften en voorkeuren aanpassen.

fond pour le texte sélectionné. le réglage par défaut est la couleur de sélection globale, comme défini dans vos préférences de couleurs de & kde;.
dit is de achtergrond voor geselecteerde tekst. standaard is dit de globale kleur, ingesteld in het venster kleuren instellen van de systeeminstellingen van & kde;.

revenez à la(les) page(s) web où vous avez enregistré vos préférences à l'origine et suivez les instructions de refus.
ga terug naar de webpagina('s) waar u uw voorkeuren hebt opgegeven en volg de instructies voor het opzeggen hiervan.

le site web est capable de se rappeler vos préférences en enregistrant un cookie sur votre ordinateur. lors de la visite suivante, le site web relit les informations stockées dans le cookie pour formater le site en fonction de vos préférences spécifiées précédemment.
deze website kan uw instellingen onthouden door middel van het opslaan van een cookie op uw computer. bij toekomstige bezoeken vraagt de website de opgeslagen informatie op om de inhoud aan te passen aan uw vooraf gespecificeerde wensen.