Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si votre demande est justifiée
als uw verzoek gerechtvaardigd is
Ultimo aggiornamento 2019-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d. votre demande de pension
dat betekent dat u in totaal 35 jaar verzekerd was vóór het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
examiné votre demande de visa;
uw visumaanvraag onderzocht;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
votre demande de pension ou de rente
uw aanvraag voor een
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
votre demande du concernant:
uw verzoek van: betreffende: uw referentie: bij de overeenkomst betrokken partijen: 1 2 (de overige partijen behoeven niet te worden vermeld)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la demande de paiement est accompagnée des pièces justificatives suivantes:
bij de betalingsaanvraag moeten de volgende bewijsstukken worden gevoegd:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
suite à votre demande du.............................
naar aanleiding van uw verzoek van....................
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nous avons bien reçu votre demande
u ontvangt binnenkort een offerte van ons.
Ultimo aggiornamento 2021-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je prends acte de votre demande.
ik neem nota van uw verzoek.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
demandes de paiement
verzoeken om betaling
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous donnerons suite à votre demande.
daar wordt voor gezorgd.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
votre demande d'attestation négative du
uw verzoek om een negatieve verklaring van
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
en réponse à votre demande de certificat de patrimoine en date du
in antwoord op uw aanvraag om een patrimoniumsattest d.d.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
% comment pre´senter votre demande?
hoe vraagt u een pensioen aan?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: