Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
situation initiale :
startsituatie :
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
3° situation initiale
3° begintoestand
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
connaître votre situation
inzicht in uw situatie
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
situation initiale fin 2002.
beginsituatie eind 2002.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adaptations de la situation initiale
aanpassingen aan de startsituatie
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
■ évaluer votre situation actuelle
■ bepalen van de huidige situatie
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
■ évaluer votre situation du moment
welke personen en organisaties stimuleren momenteel de ontwikkeling van de regio?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
convient de faire dans votre situation.
geschikt is.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
confirmer votre situation de travail actuelle
toon al je vacatures op maat
Ultimo aggiornamento 2016-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parlez de votre situation avec votre médecin
vertel uw arts over uw toestand
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quels sont les risques liés à la situation initiale?
wat zijn de inherente risico's in de uitgangssituatie?
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quels sont les risques inhérents à la situation initiale?
wat zijn de inherente risico's in de uitgangssituatie?
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acheminement, écoulement, situation initiale, situation finale où :
aanvoer, afvoer, begintoestand en eindtoestand, waarbij :
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
evaluer votre situation et décider des options d'action
uw situatie beoordelen en mogelijke handelwijzen tegen elkaar afwegen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pièces justificatives permettant d’évaluer votre situation économique:
bewijsstukken aan de hand waarvan uw economische situatie kan worden beoordeeld:
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en fonction de votre situation personnelle, une transfusion peut être préférable.
overleg dit met uw arts.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il est possible qu’ evoltra ne soit pas indiqué dans votre situation.
26 vertel het onmiddellijk aan uw arts of zorgverlener als een van de volgende symptomen zich bij u voordoet, omdat het dan nodig kan zijn dat u met de behandeling stopt:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
variation du vems par rapport à la situation initiale au jour 28 du cycle 1
relatieve verandering in fev1 vanaf baseline tot dag 28 van cyclus 1
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
parlez de votre situation avec votre médecin avant et pendant votre traitement
vertel uw arts over uw toestand voor en tijdens uw behandeling
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
... un tableau de bord est disponible pour vous donner une résumé de votre situation.
... het dashboard er is om een overzicht van uw situatie te geven.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
