Hai cercato la traduzione di zizi de fermier da Francese a Olandese

âge de fermi
fermileeftijd

fonction de fermi
fermifunctie

dégenération du gaz de fermi
fermi-ontaarding

quantité de mouvement de fermi
fermi-impuls

distribution de fermi-dirac
fermi-diracverdeling

modèle de l'âge de fermi
fermileeftijdmodel

représentation tridimentionnel du niveau de fermi
fermivlak

pseudo-niveau de fermi des trous
quasi fermi niveau voor gaten

quasi-niveau de fermi de l'électron
quasi-ferminiveau van een elektron

je suis né dans une famille de fermiers et d’ artisans.
mijn familie bestond uit boeren en ambachtslieden.

loi de distribution des vitesses de fermi-dirac-sommerfeld
verdelingswet volgens fermi-dirac-sommerfeld

ce n'est pas nécessaire qu'ils soient des fils de fermiers.
maar dat is niet de manier waarop de leden van de europese landbouwgemeenschap mogen worden behandeld.

de plus, le consommateur européen pourrait avoir une préférence pour les produits européens de fermiers européens.
bovendien zou de europese consument een voorkeur voor de europese producten van europese boeren kunnen hebben.

le droit appartient à celui qui a cultivé du blé dur sur une terre eligible, soit à titre de propriétaire, soit à titre de fermier pendant la période de référence de 1988/1989 à 1991/1992.
het recht komt diegene toe die durumtarwe op een areaal die hiervoor in aanmerking komt, verbouwt, hetzij als eigenaar, hetzij als pachter van de grond in de referentieperiode 1988/1989 - 1991/1992.

rencontre d'un pseudo-niveau de fermi et d'un niveau de démarcation
kruisingsplaats van het demarkatieniveau met het ferminiveau

les prêts sont aujourd’hui remboursés, et une fondation a été créée, à côté de l’association initiale, pour acquérir des terres et les maintenir pour toujours à disposition de fermiers bio ou biodynamiques.
vandaag zijn de leningen terugbetaald, en is er, naast de oorspronkelijke vereniging, een stichting opgericht om gronden op te kopen en ze permanent ter beschikking te stellen van bio(dynamische) boeren.