Hai cercato la traduzione di plie da Francese a Persiano

on plie bagage.
ما داريم اينجا رو ترک مي کنيم بار و بنديلت رو ببند

plie les genoux !
خودت رو پايين نگه دار، پيچ رو از داخل رد كن

- plie tes jambes.
يکم ديگهبخزبالا.

on plie le toast.
نون فرانسوي رو تا ميزنيم.

- ce qui ne plie pas...
و براي چيزهايي که خم نميشن چه اتفاقي مي افته؟

plie légèrement les genoux.
زانوهات رو يه خورده به جلو خم كن.

je me plie à la majorité.
با چيزهاي خوشگلي که اينجا...

je me plie à ta volonté !
من تسليم خواست توام

- plie tes vêtements ? - parfois.
لباسات رو تا ميکنه - بعضي وقتا -

Écoutez tous ! on plie bagage !
همه گوش کنن، جمع و جور کنين، آماده رفتن شين

pas maintenant, je plie le linge.
الان نه، بايد يه کاري رو تموم کنم

il faut que je me plie aux consignes.
اه، درستته، درسته

elle plie bagage, si ça vous intéresse.
اون داره وسايلش رو جمع مي کنه اگه مي خواي باهاش خداحافظي کني

tenez, vous voyez. Ça plie tout seul.
ببين، هيچي نيست اينطوري خم ميشه، خودم اين کارو مي کنم

dans les meilleurs restaurants on plie les toasts.
توي بهترين رستورانها، نون فرانسوي رو تا ميکنن.

plie les genoux et saute les bras levés !
. روي زانو خم شو . دستات رو ببر بالا

on plie ses genoux et on agite son corps.
ايستادن با زانوهاي خميده و بدنتو بلرزون

a cette vitesse la carrosserie se plie comme un rien.
منظورم اينه که فلز در اين سرعت واقعا انعطاف پذيره

assieds-toi et plie tous les vêtements que tu as dépliés.
بشين وهمه لباس هايي که ريختي بيرون مرتب کن

elle a des catalogues où elle plie les pages des articles susceptibles de me plaire.
يه عالمه کاتالوگ ميگيره و اون صفحاتي که مورد علاقهمنهرو تا ميزنهتابعدا ببينمشون. ديگه چي ؟