Hai cercato la traduzione di écosystémique da Francese a Polacco

service écosystémique
usługi ekosystemowe

mise en œuvre de l'approche écosystémique
wdrażanie podejścia ekosystemowego

une gestion sur une base pluriannuelle fondée sur une approche écosystémique
wieloletnie zarządzanie ekosystemowe

approche écosystémique de la gestion des ressources et de l’aménagement de l’espace
podejście ekosystemowe w zarządzaniu zasobami i planowaniu przestrzennym

bien entendu, l’approche écosystémique n’est jamais qu’une expression désignant
nie powinniśmy organizować struktury naszego rybołówstwa w sposób, który narażałby zarówno zasoby rybne, jak i samych rybaków na negatywne skutki ewentualnych nagłych przemian w innych częściach ekosystemu, takich jak zmiany

la transition vers une approche écosystémique de la gestion halieutique passera par une connaissance approfondie des écosystèmes marins.
zmiana podejścia do zarządzania rybołówstwem na zgodne z ekosystemem będzie wymagała dogłębnego poznania ekosystemów morskich.

elle influence aussi la politique commune de la pêche, qui repose à présent pleinement sur l’approche écosystémique.
wywrze także wpływ na wspólną politykę rybołówstwa, która obecnie w pełni opiera się na podejściu ekosystemowym.

option 2: enrayer la perte de biodiversité et de services écosystémiques dans l'ue d'ici à 2020;
wariant 2: powstrzymanie utraty różnorodności biologicznej i funkcji ekosystemu w ue do 2020 r.