Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(non défini auparavant)
(wcześniejniedefiniowane)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auparavant: directeur du matériel)
wcześniej dyrektor ds. uzbrojenia)
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ils vivaient auparavant dans le luxe.
przedtem byli pogrążeni w zbytku
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auparavant, entre 2003 et 2006, m.
ms.
Ultimo aggiornamento 2009-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auparavant, les doctorants étaient considérés
procedura i studiów tytułu kryteria
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
car ils ont été auparavant des bienfaisants:
oni byli przedtem wśród czyniących dobro.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protection des oeuvres non publiées auparavant
ochrona utworów uprzednio nieopublikowanych
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4 | emploi occupé un an auparavant |
4 | praca rok temu |
Ultimo aggiornamento 2010-08-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de même, pour le peuple de noé auparavant.
... a jeszcze wcześniej o noem?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous n'avons jamais fait cela auparavant.
nigdy wcześniej tego nie robiliśmy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et noé, quand auparavant il fit son appel.
i noego... kiedy wzywał nas dawniej, wysłuchaliśmy go.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 auparavant connu sous la dénomination orlistat gsk.
1 lek wcześniej znany pod nazwą orlistat gsk.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[17] cité auparavant au paragraphe 3.5.2.
[17] uprzednio wspomniane w ust. 3.5.2.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auparavant, nous n'avions pas le réflexe transfrontalier.
przed interreg nie mieliśmy mentalności przygranicznej.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peut continuer d'exercer son activité comme auparavant.
może nadal wykonywać swoje obowiązki w niezmienionym zakresie.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auparavant mme valentine était chef du contentieux chez intuit inc.
wcześniej, w latach 1994-2002, catherine valentine pełniła również funkcję głównego radcy prawnego w firmie intuit, inc.
Ultimo aggiornamento 2009-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cet article portait auparavant l’intitulé «formation».
artykuł ten był wcześniej zatytułowany „szkolenia”.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auparavant, j'utilisais avg 7.5, sans aucun problème.
wcześniejszy system avg 7.5 nie sprawiał żadnych kłopotów.
Ultimo aggiornamento 2017-03-05
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
l’entité auparavant responsable de l’enregistrement du véhicule,
jednostka poprzednio odpowiedzialna za rejestrację pojazdów,
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les gens vivent plus longtemps et en meilleure santé qu'auparavant.
ludzie żyją dłużej i cieszą się lepszym zdrowiem niż wcześniej.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: