Hai cercato la traduzione di frontalières da Francese a Polacco

infrastructures frontalières
infrastruktura graniczna

dans les régions frontalières,
w regionach przygranicznych,

total des régions frontalières
total border regions

investir dans les régions frontalières
inwestycje w tereny przygraniczne

association des régions frontalières européennes
stowarzyszenie europejskich regionów granicznych

tirer des enseignements des régions frontalières.
wyciąganie wniosków z doświadczeń regionów przygranicznych.

personnes résidant dans les zones frontalières;
osoby zamieszkałe w strefie przygranicznej;

initiative communautaire en faveur des régions frontalières
inicjatywa wspólnotowa dotycząca obszarów przygranicznych

directeur des milices populaires et des forces frontalières
dyrektor milicji ludowej i sił granicznych

introduction et utilisation des données par les autorités frontalières
wprowadzanie oraz wykorzystywanie danych przez organy graniczne

cela revêtira une importance particulière pour les régions frontalières.
będzie to szczególnie istotne w przypadku regionów przygranicznych.

en assurant la sécurité des zones frontalières de l'ue.
gwarantuje się bezpieczeństwo w rejonach granicznych ue.

fonction: ministre des questions frontalières sous le régime taliban.
stanowisko: minister spraw przygranicznych w rządzie talibów.

réseau des régions frontalières externes de l'est de l'ue
sieć europejskich wschodnich regionów granicznych

les contrôles ne devraient pas être concentrés uniquement dans les zones frontalières.
wymogi te powinny być spełniane nie tylko w obszarach przygranicznych.

2.2.1.5 l'association des régions frontalières européennes;
2.2.1.5 i stowarzyszenia europejskich regionów granicznych,

fonction: ministre adjoint des questions frontalières sous le régime des taliban.
stanowisko: wiceminister spraw przygranicznych w rządzie talibów.

l'itinérance involontaire continue à poser un problème dans les régions frontalières.
roaming „przypadkowy” nadal wzbudza kontrowersje w regionach granicznych.

la coopération transfrontalière doit donner la priorité au renforcement de la compétitivité des régions frontalières.
głównym celem współpracy przygranicznej powinno być podnoszenie konkurencyjności regionów przygranicznych.

- la coopération policière dans les régions frontalières des États qui appliquent déjà la convention,
- współpraca policyjna w obszarach przygranicznych państw, które stosują konwencję,