Hai cercato la traduzione di ligues da Francese a Polacco

ligues hebdomadaires
tygodniowe leagues

ligues sit 'n' go
sit 'n' go leagues

fédération internationale des ligues des droits de l'homme
międzynarodowa federacja praw człowieka

en 1965, il revient dans les ligues majeures pour une seule partie avec les kansas city athletics; il a 59 ans.
w 1965 w wieku 59 lat podpisał kontrakt na jeden mecz z kansas city athletics.

=== cubs de chicago ===en janvier 2014, coghlan signe un contrat des ligues mineures avec les cubs de chicago.
w styczniu 2014 podpisał niegwarantowany kontrakt z chicago cubs.

l'action se passe maintenant, alors prenez part à nos ligues hebdomadaire world challenge et tracez votre chemin vers la victoire.
rozgrywki już trwają, dlatego weź udział w tygodniowej lidze krajowej world challenge.

titan poker est en mouvement ce mois de mars avec les ligues sit 'n' go qui offrent 25.000$ de prix.
titan poker w marcu rozdaje nagrody o wartości $25,000 w turniejach sit 'n' go leagues .

détruisez vos adversaires les uns après les autres et remportez votre part des 25,000$ durant nos ligues sit 'n' go ce mois-ci.
pokonaj swoich przeciwników i wygraj udział w nagrodzie o wartości $25,000, w tym miesiącu, w naszych sit 'n' go leagues.

ce groupe, qui réfléchit également à des mesures permettant de lutter contre le trucage des matchs, se compose d’experts nationaux et d’observateurs de la fifa, de l’uefa, des ligues de football professionnelles européennes, de l’association européenne des clubs et de la fédération internationale des footballeurs professionnels.
grupa ta, która omawia również środki mające na celu rozwiązanie problemu ustawiania wyników meczów, składa się z ekspertów krajowych i obserwatorów z fifa, uefa, europejskiego stowarzyszenia lig zawodowych, europejskiego stowarzyszenia klubów oraz międzynarodowej federacji piłkarzy zawodowych.