Hai cercato la traduzione di lippe da Francese a Polacco

lippe
lippe

mai 2006 wurden in zwei weiteren landesteilen von nrw (wuppertal und ostwestfalen-lippe) dvb-t eingeführt.
mai 2006 wurden in zwei weiteren landesteilen von nrw (wuppertal und ostwestfalen-lippe) dvb-t eingeführt.

le 29 mai 2006, la dvb-t a été introduite dans deux autres zones de rnw (wuppertal et ostwestfalen-lippe).
w dniu 29 maja 2006 r. dvb-t wprowadzono w dwóch kolejnych regionach kraju związkowego nrw (wuppertal i westfalia wschodnia-lippe).

(19) la westdeutsche landesbank était détenue à 100% par le secteur public. son principal actionnaire était le land de rhénanie-du-nord-westphalie (43,2%). les autres actionnaires étaient le landschaftsverband rheinland et le landschaftsverband westfalen-lippe (groupements de communes de rhénanie et de westphalie-lippe), qui détenaient chacun 11,7% du capital, ainsi que le rheinische sparkassen-und giroverband et le westfälisch-lippische sparkassen und giroverband (associations de caisses d'épargne des régions de rhénanie et de westphalie-lippe), qui détenaient chacun 16,7% des parts. cette structure de l'actionnariat est restée inchangée pendant toute la durée de la période pertinente, qui va du 31 décembre 1991 au 1er août 2002.
(19) westlb był w 100%-tach własnością publiczną. kraj związkowy był największym udziałowcem w kapitale nominalnym (43,2%). pozostali udziałowcy to: związki krajowe nadrenii i westfalii-lippe (landschaftsverbände rheinland und westfalen-lippe) (każdy po 11,7%) oraz związek kas oszczędnościowym i Żyrowych nadrenii i westfalii-lippe (der rheinische und der westfälisch-lippische sparkassen-und giroverband) (każdy po 16,7%). powyższe stosunki udziałowe nie zmieniły się przez cały okres referencyjny od dnia 31 grudnia 1991 roku do dnia 1 sierpnia 2002 r.