Hai cercato la traduzione di philatéliques da Francese a Polacco

autres (par exemple, services philatéliques, commissionnaires) -2-10 -
inne (np. usługi filatelistyczne, agenci pracujący na prowizji) -2–10 -

autres (par exemple, services philatéliques, commissionnaires) _bar_ 2-10 _bar_
inne (np. usługi filatelistyczne, agenci pracujący na prowizji) _bar_ 2–10 _bar_

il convient donc de considérer ces facteurs comme indiquant une exposition directe à la concurrence pour les services de philatélie, que le marché soit considéré dans son ensemble, ou en séparant la vente des timbres et les enchères philatéliques.
czynniki te należy zatem uznać za wskaźnik bezpośredniego podlegania usług filatelistycznych konkurencji, niezależnie od tego, czy rozpatrywany rynek to rynek ogólny, czy też są to oddzielne rynki sprzedaży znaczków i rynek aukcji filatelistycznych.

dans le cas des vendeurs, elle est alors de 55 % du marché de la vente des timbres, et pour les salles des ventes, elle est de 75 % du marché des enchères philatéliques.
w przypadku pośredników szacowany łączny udział wynosi 55 % rynku sprzedaży znaczków pocztowych, zaś w przypadku domów aukcyjnych szacowany łączny udział wynosi 75 % rynku aukcji filatelistycznych.

outre la poste finlandaise, qui émet les timbres en finlande (à l'exclusion des Îles Åland), deux autres catégories d'acteurs sont présents sur le marché des services de philatélie: les vendeurs de timbres et les salles de vente aux enchères (philatéliques).
oprócz poczty fińskiej, która wydaje znaczki pocztowe w finlandii (z wyłączeniem wysp alandzkich), na rynku usług filatelistycznych działają dwie inne kategorie podmiotów – pośrednicy zajmujący się sprzedażą znaczków i (filatelistyczne) domy aukcyjne.