Hai cercato la traduzione di rebislide da Francese a Polacco

si vous utilisez rebislide
w przypadku stosowania rebismart

retirez rebislide du site d’injection.
usunąć rebislide z miejsca wstrzyknięcia.

après l’injection de rebif avec rebismart ou rebislide
po wstrzyknięciu leku rebif za pomocą wstrzykiwacza rebismart lub rebislide

dans le cas contraire, lisez la section « si vous utilisez rebislide ».
w innym przypadku należy przejść do punktu „w przypadku stosowania rebislide”.

tenez fermement rebislide et faites glisser le bouton d’administration qui se situe sur le côté du dispositif.
trzymając pewnie rebislide, należy przesunąć przycisk zwalniania, znajdujący się z boku wstrzykiwacza.

la cartouche doit être utilisée avec le dispositif d’injection électronique rebismart ou avec le stylo injecteur manuel rebislide.
wkład należy stosować z elektronicznym wstrzykiwaczem rebismart lub ręcznym wstrzykiwaczem rebislide.

la cartouche doit être utilisée soit avec le dispositif d’injection électronique rebismart, soit avec le stylo injecteur manuel rebislide.
wkład należy stosować z użyciem elektronicznego wstrzykiwacza rebismart lub ręcznego wstrzykiwacza rebislide.

la solution injectable en cartouche préremplie est prête à l’emploi avec le dispositif d’injection électronique rebismart ou le stylo injecteur manuel rebislide.
roztwór do wstrzykiwań w napełnionym wkładzie jest gotowy do użycia za pomocą elektronicznego wstrzykiwacza rebismart lub ręcznego wstrzykiwacza rebislide.

le dispositif (rebismart ou rebislide) contenant une cartouche préremplie de rebif doit être conservé dans sa boîte de stockage et au réfrigérateur (entre 2°c et 8°c).
wstrzykiwacz (rebismart lub rebislide) zawierający napełniony wkład rebif należy przechowywać w lodówce (2°c-8°c) w pojemniku do przechowywania.