Hai cercato la traduzione di rudzikas da Francese a Polacco

rudzikas
ghigonis

m. rudzikas
rudzikas

rudzikas (lt – iii)
rudzikas (lt-iii)

rapporteur: m. rudzikas
sprawozdawca: zenonas rokus rudzikas

m. rudzikas (lt – iii)
rudzikas (lt-iii)

(rapporteur: m. rudzikas).
sprawozdawcą był zenonas rokus rudzikas.

rudzikas (lt-iii) (art.
zenonas rokus rudzikas (lt-iii)

firkaviciute (suppléant rudzikas)
firkaviciute (zastępca, rudzikas)

m. rudzikas (groupe iii):
zenonas rokus rudzikas (grupa iii):

m. rudzikas (lituanie-iii)
rudzikas (gr. iii – lt)

cese 1621/2009 – rapporteur: m. rudzikas
cese 1621/2009, sprawozdawca: zenonas rokus rudzikas

m. rudzikas (groupe iii, lituanie)
zenonas rokus rudzikas (lt-iii)

m. rudzikas présente l'amendement suivant:
zenonas rokus rudzikas zgłosił następującą poprawkę:

m. rudzikas a déposé l'amendement suivant:
zenonas rokus rudzikas zgłosił następującą poprawkę:

rapporteur: m. rudzikas (activités diverses – lt)
sprawozdawca: zenonas rokus rudzikas (inne podmioty – lt)

rudzikas (lt-iii) (art.62 – van popta)
rudzikas (lt-iii) (art. 62 – p. van popta)

m. westendorp (article 62 – rudzikas) (nl-iii)
westendorp (art. 62 – rudzikas) (nl-iii)

mm. cedrone, buffetaut et rudzikas prennent ensuite la parole.
w dyskusji głos zabrali: carmelo cedrone, stéphane buffetaut oraz zenonas rokus rudzikas.

la rapporteuse et m. rudzikas conviennent du texte de compromis suivant:
sprawozdawca i zenonas rokus rudzikas uzgodnili następujące sformułowanie kompromisowe:

m. rudzikas et mme morrice participent à la discussion qui s'ensuit.
następnie w dyskusji udział wzięli następujący członkowie: zenonas rokus rudzikas oraz jane morrice.