Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un environnement propre et salubre est indispensable au bien-être des citoyens et à la qualité des conditions sociales.
czyste i zdrowie środowisko ma zasadnicze znaczenie dla dobrobytu ludzi i dobrych warunków społecznych.
cette course à l'eau salubre devrait avoir des effets aux niveaux social, économique, environnemental et géopolitique mondial.
współzawodnictwo o korzystanie z czystej wody może mieć coraz większe skutki społeczne, gospodarcze, środowiskowe i geopolityczne.
mais plusieurs pays connaissent encore des problèmes de pollution par l'agriculture et les eaux usées, aussi devons-nous multiplier les efforts pour garantir à tous une eau propre et salubre.»
w kilku krajach nadal występuje jednak problem zanieczyszczeń pochodzących z rolnictwa i odpadów ściekowych, zatem musimy zdwoić wysiłki w celu zapewnienia publicznego dostępu do bezpiecznej i czystej wody.”
(8) la directive 98/83/ce du conseil du 3 novembre 1998 relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine(7) fixe les exigences auxquelles doivent satisfaire les eaux pour être considérées comme "salubres et propres".
(8) dyrektywa rady 98/83/we z dnia 3 listopada 1998 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi[7] ustala wymagania w odniesieniu do uznawania wody za%quot%zdrową i czystą%quot%.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta