Hai cercato la traduzione di solidairement da Francese a Polacco

conjointement et solidairement
z której to kwoty odpowiada solidarnie:

conjointement et solidairement avec
z której to kwoty odpowiadają solidarnie:

(dimon: solidairement responsable)
(przedsiębiorstwo dimon odpowiada wspólnie oraz każde z osobna)

nous devons œuvrer solidairement.
musimy działać solidarnie.

(solidairement) 32,6 millions eur
wspólnie i solidarnie 32,6 mln eur b)

conjointement et solidairement avec pegler ltd:
solidarnie z pegler ltd:

(scc, sctc et tclt: solidairement responsables)
(przedsiębiorstwa scc, sctc i tclt odpowiadają wspólnie i solidarnie)

solidairement : 13,37 millions d’euros
13,37 mln eur

conjointement et solidairement avec flowflex components ltd:
solidarnie z flowflex components ltd:

imi plc conjointement et solidairement avec imi kynoch ltd:
imi plc solidarnie z imi kynoch ltd:

—deltafina et universal, solidairement, -30000000 euros -
—w przypadku spółek deltafina i universal, solidarnie -30000000 eur -

il convient que les responsabilités soient partagées et gérées solidairement.
konieczny jest podział obowiązków i solidarne zarządzanie nimi.

delta plc conjointement et solidairement avec delta engineering holdings limited:
delta plc solidarnie z: delta engineering holdings limited:

—transcatab et alliance one international, solidairement -14000000 euros -
—w przypadku spółek transcatab i alliance one international, solidarnie -14000000 eur -

europa metalli spa et tréfimétaux sa (solidairement) 16,37 millions eur
europa metalli spa oraz tréfimétaux sa – wspólnie i solidarnie 16,37 mln eur

outokumpu oyj et outokumpu copper products oy (solidairement) 36,14 millions eur
outokumpu oyj oraz outokumpu copper products oy – wspólnie i solidarnie 36,14 mln eur

plásticos españoles sa et armando Álvarez sa, conjointement et solidairement: 42 millions eur;
plásticos españoles sa oraz armando Álvarez sa powinny wspólnie i solidarnie odpowiadać za uiszczenie kwoty 42 mln eur;

h) intech edm bv et intech edm ag, conjointement et solidairement responsables: 980000 eur.
h) intech edm bv i intech edm ag, odpowiadający solidarnie: 980000 eur.

km europa metal ag, tréfimétaux sa et europa metalli spa (solidairement) 32,75 millions eur
km europa metal ag, tréfimétaux sa oraz europa metalli spa – wspólnie i solidarnie 32,75 mln eur

d) fmc corporation et fmc foret s.a., solidairement: 25 millions d'euros;
(d) fmc corporation i fmc foret s.a. – solidarnie: 25 mln eur;