Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
supprimer toutes les tuiles du plateau de jeu en regroupant chaque tuile par paire correspondante le plus rapidement possible.
usunięcie wszystkich płytek z planszy poprzez zlokalizowanie pasujących do siebie par płytek, tak szybko jak to jest możliwe.
il y a des exceptions à la règle. dans le jeu traditionnel de mahjong, chaque tuile a une correspondance exceptée pour les tuiles fleurs et saisons.
od tej zasady są wyjątki! w tradycyjnej grze mahjong każda płytka ma pasującą do pary drugą płytkę z wyjątkiem płytek z grup kwiaty oraz pory roku.
les glissières vous permettent de modifier le nombre de tuile sur le plateau. plus vous aurez de tuiles, plus le jeu sera difficile (et long).
tu można ustawić liczbę kamieni na planszy. im więcej kamieni, tym trudniejsza (i dłuższa) gra.
À cet égard, il convient de noter qu'un module solaire pour toiture associe la fonctionnalité d'un module solaire à celle d'une tuile ou d'une ardoise pour toiture, comme cela est indiqué au considérant 83.
w tej kwestii należy zauważyć, że moduły fotowoltaiczne zintegrowane z dachem rzeczywiście łączą funkcje modułu fotowoltaicznego z funkcją dachówek lub łupków dachowych, jak wskazano w motywie 83.