Hai cercato la traduzione di énantiomère da Francese a Portoghese

la duloxétine est administrée sous forme d 'seul énantiomère.
a duloxetina é administrada como enantiómero único.

la duloxétine est administrée sous forme d 'seul énantiomère.
a duloxetina é administrada como enantiómero único.

la duloxétine est administrée sous forme d'un seul énantiomère.
a duloxetina é administrada como enantiómero único.

la duloxétine est administrée sous forme d'un énantiomère unique.
a duloxetina é administrada como enantiómero único.

l'énantiomère (+) inhibe plus fortement la synthèse des prostaglandines.
o enantiómero (+) é mais potente na inibição da síntese da prostaglandina.

l'énantiomère (+) inhibe plus fortement la synthèse des prostaglandines.
o enantiómero (+) é mais potente na inibição da síntese da prostaglandina.

le (s)-énantiomère n’est pas détectable aux doses thérapeutiques.
o enantiómero-(s) não é detetável a doses terapêuticas.

des effets similaires ont été observés avec l’ énantiomère s: l’ ésoméprazole.
foram observados efeitos similares para o enantiómero s, esomeprazol.

l’ivabradine est l’énantiomère s et n’a pas montré de bioconversion in vivo.
a ivabradina é o s-enantiómero sem bioconversão demonstrada in vivo.

dans les études précliniques, aucune racémisation de l’énantiomère s de la prégabaline en énantiomère r n'a été mise en évidence.
nos estudos pré- clínicos, não houve indicação de racemisação do enantiómero s de pregabalina em enantiómero r.

dans les études précliniques, aucune racémisation de l’énantiomère s de la prégabaline en énantiomère r n'a été mise en évidence.
nos estudos pré- clínicos, não houve indicação de racemisação do enantiómero s de pregabalina em enantiómero r.

comme l’ésoméprazole est un énantiomère de l’oméprazole, les interactions rapportées avec l’oméprazole sont à prendre en considération.
como o esomeprazol é um enantiómero do omeprazol é razoável o aconselhamento sobre as interações notificadas com omeprazol.

chez l’homme, le fingolimod est transformé par phosphorylation stéréosélective réversible en énantiomère(s) de phosphate de fingolimod pharmacologiquement actif.
nos seres humanos, o fingolimod é transformado no composto farmacologicamente ativo, (s)- enantiómero de fosfato de fingolimod, por fosforilação estereoseletiva reversível.

le védaprofène contient un atome de carbone asymétrique et, par conséquent, est un mélange racémique d'un énantiomère (+) et d'un énantiomère (-).
o vedaprofeno contém um átomo de carbono assimétrico, e por isso, é uma mistura racémica dum enantiómero (+) e um enantiómero (-).

11 méthadone et dérivés opiacés: l’ administration concomitante de méthadone et d’ amprénavir a entraîné une diminution de la cmax et de l’ asc de l’ énantiomère actif de la méthadone (énantiomère r) de respectivement 25% et 13%, ainsi qu’ une diminution de la cmax, de l’ asc et de la cmin de l’ énantiomère inactif de la méthadone (énantiomère s) de respectivement 48%, 40% et 23%.
metadona e derivados dos opióides: a administração concomitante de metadona e amprenavir resultou numa diminuição da cmax e da auc do enantiómero activo da metadona (enantiómero r) de, respectivamente, 25% e 13%, enquanto que a cmax, a auc e a cmin do enantiómero inactivo da metadona (enantiómero s) diminuíram, respectivamente, 48%, 40% e 23%.