Hai cercato la traduzione di allaiter da Francese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Portoghese

Informazioni

Francese

allaiter

Portoghese

aleitamento materno

Ultimo aggiornamento 2013-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

les patientes ne doivent pas allaiter.

Portoghese

as doentes não devem amamentar.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

si vous allaitez, ou envisagez d’allaiter

Portoghese

se estiver a amamentar, ou a pensar em amamentar:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

vous allaitez ou vous prévoyez d’ allaiter.

Portoghese

se está a amamentar ou planeia amamentar.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

les femmes sous exelon ne doivent pas allaiter.

Portoghese

as mulheres que estejam a tomar o exelon não devem amamentar.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

les femmes prenant myocet ne doivent pas allaiter.

Portoghese

as mulheres a receber myocet não devem amamentar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

si vous allaitez ou si vous envisagez d’allaiter :

Portoghese

se estiver a amamentar ou a pensar em amamentar:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

arrêtez d’allaiter durant le traitement par iclusig.

Portoghese

pare de amamentar durante o tratamento com iclusig.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

si vous planifiez d’allaiter, informez votre médecin.

Portoghese

se estiver a planear amamentar, informe o seu médico.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

il est déconseillé aux femmes prenant ebixa d’allaiter.

Portoghese

mulheres que tomem ebixa não devem amamentar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

il est déconseillé aux femmes prenant memantine lek d’allaiter.

Portoghese

mulheres que tomem memantina lek não devem amamentar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

vous devez arrêter d’allaiter avant d’utiliser photobarr.

Portoghese

as mulheres devem interromper o aleitamento antes de utilizar o photobarr.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

demandez conseil à votre médecin avant d’allaiter votre enfant.

Portoghese

aconselhe-se com o seu médico antes de amamentar o seu bebé.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

111 aucun effet est attendu chez l’ enfant allaité.

Portoghese

não se prevêem efeitos em crianças em fase de aleitamento.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,606,800 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK