Hai cercato la traduzione di biochimie da Francese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Portoghese

Informazioni

Francese

biochimie

Portoghese

bioquímica

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Francese

biochimie sai

Portoghese

bioquímica ne

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

biochimie clinique

Portoghese

bioquímica clínica

Ultimo aggiornamento 2013-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

laboratoire de biochimie

Portoghese

laboratório de bioquímica

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

biochimie de la cellule

Portoghese

bioquímica das células

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

biochimie de l'encéphale

Portoghese

química cerebral

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

biochimie du système nerveux

Portoghese

neuroquímica

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

biochimie des hydrates de carbone

Portoghese

bioquímica de carboidratos

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

- biochimie générale et appliquée (médicale),

Portoghese

- bioquímica geral e aplicada (médica),

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

diplôme de biochimie et pharmacologie à l'université de leeds.

Portoghese

estudos: licenciada em bioquímica e farmacologia pela universidade de leeds.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

diplôme de biochimie et pharmacologie à l'université de leeds.

Portoghese

estudos: licenciada em bioquímica e farmacologia pela universidade de leeds.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

formation: diplôme de biochimie et pharmacologie à l'université de leeds.

Portoghese

licenciada em bioquímica e farmacologia pela universidade de leeds.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

é les valeurs de biochimie sérique, comme la créatinine et le potassium devront être déterminées

Portoghese

os valores séricos bioquímicos incluindo creatinina e potássio devem ser monitorizados regularmente durante a terapêutica com dynepo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

dans le tableau relatif à la «microbiologie-bactériologie» et à la «biochimie»:

Portoghese

no quadro relativamente à «microbiologia–bacteriologia» e «química biológica»:

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les valeurs de biochimie sérique, comme la créatinine et le potassium devront être déterminées régulièrement au cours du traitement avec dynepo.

Portoghese

os valores séricos bioquímicos incluindo creatinina e potássio devem ser monitorizados regularmente durante a terapêutica com dynepo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

en général, les modifications de biochimie étaient totalement réversibles après une période de récupération de quatre semaines, et les modifications histologiques étaient partiellement réversibles.

Portoghese

14 completamente reversíveis após um período de recuperação de quatro semanas e as alterações histológicas mostraram reversibilidade parcial.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

procédures de test et critères appropriés utilisés pour l'identification (par exemple morphologie, biochimie, sérologie).

Portoghese

métodos de pesquisa adequados e critérios utilizados na identificação (por exemplo, morfologia, bioquímica ou serologia).

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le katal (kat) en tant qu'unité pour l'activité catalytique (utilisé en médecine et biochimie) ;

Portoghese

o katal (kat), como unidade para a actividade catalítica (utilizado em medicina e bioquímica) ;

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

méthodes, procédures et critères servant à établir la présence et l'identité du microorganisme (par exemple morphologie, biochimie, sérologie, etc.)

Portoghese

métodos, procedimentos e critérios utilizados para determinar a presença e identidade do microrganismo (p. ex.: morfologia, bioquímica, serologia, etc.)

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

doctorat en biochimie de l’ université d’ amsterdam en 1988 expérience professionnelle: le dr hoogland a travaillé dans l’ industrie alimentaire (1976-1977), puis a rejoint le laboratoire de biologie de l’ université libre d’ amsterdam (1977-1978).

Portoghese

funções desempenhadas até à data: trabalhou na indústria alimentar (1976- 1977) e no laboratório de biologia da universidade livre de amesterdão (1977- 1978).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,744,280 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK