Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tard dans la nuit, le personnel de l’hôtel ont distribué un onigiri (boulette de riz) et un demi bol de soupe miso par personne.
tarde da noite, os funcionários do hotel ofereceram um pequeno bolo de arroz e meia xícara de sopa miso por pessoa.
ceci dit, à nice, ce n' est pas un nouvel os que vous avez jeté au parlement, c' est une boulette de strychnine, monsieur le président en exercice.
dito isto, senhor presidente em exercício, aquilo que em nice atiraram ao parlamento não foi um novo osso, mas sim uma bolinha de estricnina.