Hai cercato la traduzione di chanteuse da Francese a Portoghese

chanteuse
vocalista

axelle red, chanteuse
axelle red, cantora

ira losco, chanteuse pop
ira losco, cantora pop

erica jennings, chanteuse et parolière
erica jennings, cantora/compositora

helen lokuta, chanteuse d'opéra
helen lokuta, cantora de ópera

l'argentine pleure la chanteuse mercedes sosa
argentina: de luto pela morte da cantora mercedes sosa

la chanteuse turque sertab sera également présente.
conta-se ainda com a presença especial da artista turca convidada, sertab.

elle est célèbre comme chanteuse mais pas comme poétesse.
ela é famosa como cantora, mas não como poeta.

maria callas était une célèbre chanteuse d'opéra.
maria callas foi uma célebre cantora de ópera.

el hawary est une chanteuse indépendante qui monte, et ses créations sont des succès sur youtube.
a cantora é uma estreante independente cujas canções são sucesso comprovado no youtube.

comme on pouvait s'y attendre, nombreux ont été les blogs à évoquer la disparition de la chanteuse.
como era de se esperar, muitos blogueiros escreveram sobre a morte da cantora.

par exemple, la chanteuse ely guerra prête sa voix au personnage de marisela escobedo, une mère qui a lutté pour obtenir justice pour la mort de sa fille.
por exemplo, a cantora ely guerra gravou a si mesma como marisela escobedo, uma mãe que lutou por justiça para sua filha assassinada.

julia est actrice de séries télévisées, chanteuse et a débuté comme modèle de charme pour différents magazines masculins comme fhm, maxim france, et playboy indonésie.
julia é atriz de novelas, cantora e ex-modelo, e já estampou várias revistas como fhm, maxim france e a playboy indonésia.

julio de magalhães, du blog do médio-oriente e afins commente le départ de la chanteuse et met en valeur la musique cap-verdiennes :
sejam quais forem os caminhos da música cabo-verdiana de rumo internacional, a presença de cesária Évora é única e deixará sempre sodade.

la chanteuse shakira, l'acteur gael garcia bernal, le chef ferran adriar et l'écrivain mario vargas llosa ont quelque chose en commun.
o que a cantora shakira, o ator gael garcia bernal, o chefe de cozinha ferran adria e o escritor mario vargas llosa têm em comum?

elle a quitté l'école jeune et a travaillé assez longtemps comme aide-ménagère, avant qu'andrew burchell découvre en elle une chanteuse talentueuse.
ela abandonou a escola enquanto jovem e por algum tempo, trabalhou como ajudante de uma casa até que ela foi descoberta por andrew burchell como uma talentosa cantora.

debora nous a raconté l'histoire de la chanteuse brésilienne stefhany originaire d'une région pauvre du brésil, et a rapporté les propos d'un blogueur:
debora contou-nos a história de stefhany, cantora brasileira de uma região muito pobre do brasil, e citou o que a blogosfera estava dizendo sobre ela:

(le concours, qui a duré de juin à octobre 2012, a désigné comme gagnantes les chanteuses bruna et keyla, remarquablement blondes et non afro-brésiliennes).
(o concurso, que durou entre junho e outubro de 2012, teve como vencedoras as cantoras bruna e keyla, notavelmente loiras e não afro-brasileiras).