Hai cercato la traduzione di choroïdite da Francese a Portoghese

gaze dite crochetée
gaze marly

cire dite de chine
cera de árvore

loi dite d'accélération
lei federal relativa à aceleração da programação das infraestruturas de transporte

courbe dite en baignoire
curva em banheira

franchise dite "unesco"
franquia "unesco"

essence dite d'orient
essência dita do oriente

approche dite du big bang immédiat
abordagem conhecida como o «big bang imediato»

clause dite du consensus moins un
cláusula por "consenso menos um"

préparation dite «chocolat blanc»
chocolate branco

théorie de la sédimentation dite du delta
teoria delta

formule dite de "double chapeau"
fórmula de dupla representação

cémentation par le carbone ou cémentation proprement dite
cementação pelo carbono ou cementação propriamente dita

autres:–– n dite «chocolat blanc»
outros:–– branco

prenez encore l' affaire dite du lin.
ou veja-se o denominado caso do linho.

zone dite "loophole" de la mer de barents
o chamado "buraco" ("loophole") do mar de barents

méthode de comptabilité dite "en partie double"
método das partidas dobradas

eau ordinaire (dite légère) bouillante (bwr)
Água natural (dita ligeira) ebuliente (bwr)

- monsieur le président, la messe est dite.
- senhor presidente, os dados estão lançados.

aide à l'enfance dans l'union européenne proprement dite
iniciativas de apoio às crianças a nível da própria união europeia

observation dite "à l'oeil et à l'oreille"
método de observação