Hai cercato la traduzione di competence da Francese a Portoghese

competence
competência

creating science-industry competence centres
creating science‑industry competence centres

points relevant de la competence de la commission :
pontos da competÊncia da comissÃo

competence et loi applicable en matiere matrimoniale (rome iii)
competÊncia e lei aplicÁvel em matÉria matrimonial (roma iii)

convention sur la competence, la reconnaissance et l'execution des
convenÇÃo relativa À competÊncia judiciÁria, ao reconhecimento

exigences de securite et attestation de competence professionnelle du personnel de cabine
requisitos de seguranÇa e atestaÇÃo de competÊncia profissional das tripulaÇÕes de cabina

modification de la convention europol pour etendre la competence d'europol au blanchiment
alteraÇÃo da convenÇÃo europol tendo em vista alargar as competÊncias da europol ao branqueamento de capitais

chapitre iv - competence et procedure concernant les actions en justice relatives au brevet communautaire
capÍtulo iv - competÊncia e procedimento no que se refere a acÇÕes judiciais relativas À patente comunitÁria

section 2 – competence et procedure en ce qui concerne les autres actions relatives au brevet communautaire
secÇÃo 2 - competÊncia e procedimento no que se refere a outras acÇÕes relativas À patente comunitÁria

exigences de securite et attestation de competence professionnelle pour le personnel de cabine de l'aviation civile
requisitos de seguranÇa atestaÇÃo de competÊncia profissional para tripulaÇÕes de cabina na aviaÇÃo civil

sur le reglement des conflits de lois en matiere de regime matrimonial, traitant notamment de la question de la competence judiciaire et de la reconnaissance mutuelle
relativo À resoluÇÃo dos conflitos de leis em matÉria de regime matrimonial, incluindo a questÃo da competÊncia judiciÁria e do reconhecimento mÚtuo

la bce est consultee:---- ´ sur tout acte communautaire propose dans les domaines relevant de sa ´ competence;
o bce será consultado:---- sobre qualquer proposta de acto comunitário nos domínios das suas atribuições;

furthermore , each participant shall pass a series of tests to prove its technical and operational competence before it may participate in target2-ecb .
furthermore , each participant shall pass a series of tests to prove its technical and operational competence before it may participate in target2-ecb .

in light of the governing council 's final competence in t2s issues , any tasks performed by the t2s programme board may be addressed by the governing council .
in light of the governing council 's final competence in t2s issues , any tasks performed by the t2s programme board may be addressed by the governing council .

any dispute arising from a matter relating to the relationship referred to in paragraph 1 falls under the exclusive competence of the courts of frankfurt am main , without prejudice to the competence of the court of justice of the european communities .
any dispute arising from a matter relating to the relationship referred to in paragraph 1 falls under the exclusive competence of the courts of frankfurt am main , without prejudice to the competence of the court of justice of the european communities .

without prejudice to the competence of the court of justice of the european union , any dispute arising from a matter relating to the relationship referred to in paragraph 1 falls under the exclusive competence of the courts of frankfurt am main .»
without prejudice to the competence of the court of justice of the european union , any dispute arising from a matter relating to the relationship referred to in paragraph 1 falls under the exclusive competence of the courts of frankfurt am main .»

aptitudes et competences personnelles
aptidÕes e competÊncias pessoais