Hai cercato la traduzione di en rapport da Francese a Portoghese

informations en rapport
informação relacionada

courant en rapport géométrique
espelho de corrente

être en rapport avec les coûts
ser baseado nos custos

autorités en rapport avec le public
comunicações das autoridades com o público

- hémorragies en rapport avec la tumeur,
- hemorragia associada ao tumor,

problèmes répertoriés en rapport avec les pme
problemas identificados relacionados com os pequenos e médios emitentes

mine en rapport avec la mine en question.
mina relacionada.

effet toxique en rapport avec la concentration
efeito tóxico relacionado com a concentração

les actions en rapport avec l'audit;
ações ligadas às auditorias;

stocks en rapport avec l’effort spécifique
unidades populacionais relacionadas com um esforço específico

maladie en rapport avec la salubrité des bâtiments
doença relacionada com edifícios

questions en rapport avec l'égalité des chances
questões relacionadas com a igualdade de oportunidades

en rapport avec l'autonomie régionale ou locale.
as relações com a autonomia local/regional.

(j) des actions en rapport avec l’audit.
(j) acções relacionadas com auditorias.

suivi renforcé en rapport avec certaines infractions graves
reforço do seguimento a dar a determinadas infracções graves

aide fiscale indirecte en rapport avec des achats de terrains
auxílio fiscal indirecto relacionado com a compra de terrenos

d) toute autre question en rapport avec le programme.
d) qualquer outra questão relativa ao programa.

engagement plus large sur les questions en rapport avec les sciences,
maior envolvimento nas questões relacionadas com a ciência;

ces modifications peuvent être en rapport avec l’immunosuppression chronique.
as alterações podem estar relacionadas com a imunossupressão crónica.

cette tendance peut être mise en rapport avec l'évolution des prix.
esta tendência pode estar relacionada com a evolução de preços.