Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
evp
teu
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 52
Qualità:
millions d'evp
milhões de teu
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evp (État végétatif persistant)
estado vegetativo persistente
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
porte‑conteneurs 1.100 evp
porta‑contentores 1 100 teu
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
porte-conteneurs de 2 500 evp
porta‑contentores de 2 500 teu
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porte-conteneurs panamax 3 500 evp
porta‑contentores panamax 3 500 teu
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evp (pour les conteneurs et les caisses mobiles)
‑teu (unidade equivalente a vinte pés) (para contentores e caixas móveis)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transports combinés équivalents vingt pieds11 (evp).
transportes combinados em teu11.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le groupe evp est d'accord avec le rapporteur.
o grupo do partido popular europeu está de acordo com o relator.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le transport d’evp par fer a connu une mauvaise année 1999.
o ano de 1999 foi mau para o transporte ferroviário de teu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tableau 1 : tendances pour les transports combinés, en millions d’evp
quadro 1: tendências do transporte combinado, em milhões de teu
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le nombre d’evp transportés croît de 29 millions en 1996 à 37 millions en 1999.
o número de teu transportados aumentou de 29 milhões em 1996 para 37 milhões em 1999.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le marché des bateaux d’une capacité de chargement supérieure à 3000 evp connaît une autre structure.
o mercado de navios com uma capacidade de carga superior a 3000 teu tem uma estrutura diferente.
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le nombre d’evp transportés par transport combiné croît de 29 à 37 millions sur la période considérée.
o número de teu movimentados por transporte combinado aumentou de 29 para 37 milhões no período em análise.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 2005, vws a construit six porte-conteneurs de 2500 evp chacun, ce qui correspond à 110000 tbc.
em 2005, a vws construiu seis navios porta-contentores de 2500 teu cada, o que equivale a 110000 cgt.
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jusqu’à présent, la capacité de chargement des navires construits par vws n’excédait pas 3000 evp.
até à data, podiam ser construídos nos estaleiros da vws navios até 3000 teu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fraction evp est en outre heureuse que cette directive permette au citoyen européen de disposer d' un large éventail de services de télécommunications essentiels.
o grupo do ppe saúda, além disso, o facto de, com esta directiva, o cidadão passar a dispor de um vasto leque de serviços de telecomunicações indispensáveis.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
actuellement déjà, il existe des bateaux ayant une capacité de chargement de 5000 evp et, selon les projections les plus récentes, il est question de construire des bateaux d’une capacité de 8000 evp.
actualmente, já existem navios com uma capacidade de carga de 5000 teu e as previsões mais recentes apontam para navios com uma capacidade até 8000 teu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: