Ultimo aggiornamento 2013-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
coq fermier
Portoghese
galo rural
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
sous-fermier
Portoghese
subarrendatário
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
beurre fermier
Portoghese
manteiga caseira
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
poumon du fermier
Portoghese
pulmão dos malhadores de cereais
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
éviction d'un fermier
Portoghese
despedimento de um rendeiro
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
fermier - élevé en liberté
Portoghese
produção em liberdade
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
maladie du poumon du fermier
Portoghese
doença do feno mofado
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
fermier - élevé en plein air
Portoghese
produção ao ar livre
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
réfrigérateur par immersion pour récipient fermier
Portoghese
refrigerador por imersão para recipiente de quinta
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
e) « fermier - élevé en liberté ».
Portoghese
e) « produção em liberdade ».
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
d) « fermier - élevé en plein air »;
Portoghese
d) « produção ao ar livre »,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
- au point d) "fermier élevé en plein air",
Portoghese
- na alínea d), "produção tradicional ao ar livre":
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Francese
la fédération compte 420 membres, dont plus de 350 fabriquent du boerenkaas (fromage fermier).
Portoghese
o bbz tem 420 membros, dos quais mais de 350 fabricam boerenkaas.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
fermi
Portoghese
fermi
Ultimo aggiornamento 2012-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
