Hai cercato la traduzione di germe da Francese a Portoghese

germe
broto

germe de blé
gérmen de trigo

germe de cacao
germe de cacau

germe légèrement aplati
germe ligeiramente achatado

germe, gluten, amidon
germe, glúten, amido

huile de germe de blé
óleo de germe de ceral

septicémie à germe gram négatif
sépsis a gram-negativos

hydrolysats protéiques de germe de blé.
hidrolisados proteicos, gérmen de trigo.

spectre d'infection d'un germe
espetro de infeção de uma bactéria

agglutinine de germe de blé-peroxydase de raifort
conjugado aglutinina do germe de trigo-peroxidase do rábano silvestre

utilisez une technique propre et sans germe (aseptique).
use uma técnica limpa e livre de bactérias (asséptica).

cette coopération en germe a déjà donné des résultats considérables.
esta cooperação incipiente já produziu resultados significativos.

une augmentation de pression diminue la valeur du rayon critique du germe
um aumento de pressão diminui o valor do raio crítico do germe

spécifications de l'«huile de germe de maïs concentrée en insaponifiable»
especificações do «óleo de gérmen de milho de elevado teor em matérias não saponificáveis»

cela porte en germe un risque d'allongement de la durée des procédures.
esta circunstância comporta o risco de aumento da duração dos processos.

le malheur ne sort pas de la poussière, et la souffrance ne germe pas du sol;
porque a aflição não procede do pó, nem a tribulação brota da terra;

triticum vulgare powder est la poudre dérivée du germe de blé, triticum vulgare, graminées
triticum vulgare powder é o pó obtido do gérmen de trigo, triticum vulgare, gramineae

cette carence porte en germe des déviances futures quant à nos libertés individuelles et collectives.
esta ausência comporta, em embrião, desvios futuros quanto às nossas liberdades individuais e colectivas.

triticum vulgare germ protein est une substance protéique obtenue à partir du germe de blé, triticum vulgare, graminées
triticum vulgare germ protein é uma substância proteica obtida do gérmen de trigo, triticum vulgare, gramineae

le cese reconnaît que les investissements d'aujourd'hui dans les fet portent en germe les tic de demain.
o cese reconhece que o investimento que se fizer agora nas tfe será a semente para as tic do futuro.