Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hyperphagie
hiperfagia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hyperphagie boulimique
abuso da comida
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
syndrome d'hyperphagie compulsive
transtorno da compulsão alimentar
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
augmentation de la prise de nourriture, hyperphagie
ingestão compulsiva de comida, hiperfagia
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- augmentation de la prise de nourriture (surconsommation d’ aliment, hyperphagie)
- aumento da ingestão de alimentos (ingestão compulsiva descontrolada, hiperfagia)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- augmentation de la prise de nourriture (surconsommation d’aliment, hyperphagie).
frequência desconhecida: jogo patológico, especialmente em doentes a tomar doses elevadas de pramipexol teva hipersexualidade comportamento anómalo aumento da ingestão de alimentos (ingestão compulsiva descontrolada, hiperfagia)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
consommation excessive de nourriture1, achats compulsifs, idées délirantes, hyperphagie 1, hypersexualité, troubles de la libido, paranoïa, jeu pathologique, agitation, délire
ingestão compulsiva de comida1, compras compulsivas, ilusão, hiperfagia, hipersexualidade, perturbações da líbido, paranoia, jogo patológico, irrequietude, delírio
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cachexie, diabète sucré, dyslipidémie, hypercholestérolémie, hyperglycémie, hyperlipidémie, hyperphagie, augmentation de l'appétit, polydipsie, mauvaise répartition des graisses
caquexia, diabetes mellitus, dislipidemia, hipercolesterolemia, hiperglicemia, hiperlipidemia, hiperfagia, apetite aumentado, polidipsia, afeção de gordura corporal
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rêves anormaux, insomnie etat confusionnel, hallucinations, troubles de la libido, agitation symptômes comportementaux des troubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs comme l’ augmentation de la prise de nourriture, les achats compulsifs, l’ hypersexualité et le jeu pathologique, idées délirantes, hyperphagie, paranoïa
sonhos invulgares, insónia confusão, alucinações, perturbações da líbido sintomas comportamentais de distúrbios do controlo de impulsos e compulsões tais como ingestão compulsiva de comida, compras compulsivas, hipersexualidade e jogo patológico; ilusão, hiperfagia, paranóia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.