Hai cercato la traduzione di imputer da Francese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Portoghese

Informazioni

Francese

imputer

Portoghese

imputar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dépenses à imputer

Portoghese

despesas a imputar

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

imputer sur les contingents tarifaires

Portoghese

imputar aos contingentes pautais

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

À qui imputer cette responsabilité?

Portoghese

a quem imputar essa responsabilidade?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

imputer un crime à un innocent

Portoghese

imputar um crime a um inocente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

montants à imputer aux États membres

Portoghese

montantes a imputar aos estados-membros

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

montants à imputer sur le poste b7-503

Portoghese

montantes a cargo do número b7-503

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

imputer une dépense sur une ligne budgétaire spécifique

Portoghese

imputar uma despesa a uma rubrica orçamental específica

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

montants à imputer au feoga, section «garantie»

Portoghese

montantes a imputar ao feoga, secção garantia

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

comment les imputer ensuite à l' usager individuel?

Portoghese

como é que vão ser imputados aos utentes individuais?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les captures d’espèces associées sont à imputer sur ce quota.

Portoghese

as capturas das espécies associadas devem ser imputadas a esta quota.

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

À imputer sur la part norvégienne du tac (quota d'accès).

Portoghese

a deduzir da parte da noruega no tac (quota de acesso).

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

comment peut-on les calculer et comment peut-on les imputer?

Portoghese

como podem ser calculados e como podem ser imputados?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'État membre détermine l'autorité compétente pour imputer et viser le certificat.

Portoghese

o estado-membro em causa determinará a autoridade competente para imputar e visar o certificado.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ce chiffre d'affaires est imputé à parts égales aux entreprises concernées.

Portoghese

esse volume de negócios será imputado em partes iguais às empresas em causa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK