Hai cercato la traduzione di joyeux anniversaire ami fabio... da Francese a Portoghese

joyeux anniversaire ami fabio santÉ bien
muita admiracao por voce

joyeux anniversaire ami fabio
feliz aniversario amigo fabio. tenha muita saude

joyeux anniversaire mon ami
umuntu ongalungile

joyeux anniversaire, cher ami!
feliz aniversário, caro amigo!

joyeux anniversaire
parabéns a você

joyeux anniversaire.
feliz aniversário.

joyeux anniversaire flaurion
feliz aniversário flaurion

joyeux anniversaire muiriel !
feliz aniversário, muiriel!

joyeux anniversaire ma linda
feliz aniversário minha linda

joyeux anniversaire ma soeur,
que j'aime

joyeux anniversaire ma belle-sœur
feliz aniversário,

je te souhaite un joyeux anniversaire bises
te desejo um feliz aniversário beijos

coucou joyeux anniversaire Élisabeth et gros bisous
feliz aniversário e grandes beijos

joyeux anniversaire et gros bisou a toute la familleus
feliz aniversário e grandes beijos

unité h1 — santé bien-être
unidade h 1, saúde bem-estar

- merci de cette contribution, freddy, et joyeux anniversaire!
obrigado pela sua contribuição, freddy, e parabéns!

au nom du groupe des libéraux et peut-être aussi de tous mes collègues, je tiens à souhaiter un joyeux anniversaire au commissaire.
poderei pelo menos em nome do grupo liberal e talvez mesmo em nome de todos os meus colegas, dar os parabéns ao comissário.

de redoubler d'efforts pour contribuer à l'élaboration, dans les pays bénéficiaires, de politiques de la santé bien définies.
redobrar os esforços para contribuir para a elaboração de políticas bem definidas no sector da saúde, nos países beneficiários.

ces négociations devraient se baser- on l' a déjà rappelé- sur les cinq points du programme du dalaï lama, que nous soutenons et à qui nous souhaitons un joyeux anniversaire.
essas negociações deverão- como já foi recordado- ter como base os cinco pontos do programa do dalai lama, que apoiamos de todas as maneiras e a quem damos também os parabéns pelo seu aniversário.

la mobilité générale des patients serait inutile si les États membres assumaient leurs responsabilités à l’ aide d’ un service de santé bien géré et efficace.
a mobilidade de pacientes em larga escala seria desnecessária se cada estado-membro cumprisse as suas responsabilidades com um serviço de saúde eficiente e bem gerido.