Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
la languette.
Portoghese
au ranhura.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
fausse languette
Portoghese
falso macho
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
gousset de languette
Portoghese
lingueta
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
languette intérieure aux plis
Portoghese
tira de enchimento
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
retirez la languette détachable.
Portoghese
retire o selo destacável.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
joint à rainure et languette
Portoghese
junta macho-fêmea
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
retirez la languette de papier.
Portoghese
retire a lingueta de papel
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
enlevez la languette de protection détachable.
Portoghese
remova o selo destacável.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
bande adhésive munie d'une languette
Portoghese
tira adesiva provida de um dispositivo cortante
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
séparez la languette et ouvrez le sachet.
Portoghese
separe a película e abra a saqueta.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
essai de pliage par rabattement d une languette
Portoghese
ensaio de dobragem
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
revêtement horizontal par frises à rainure et languette
Portoghese
forro de madeira com macho-fêmea
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
retirez la languette de protection de l’aiguille.
Portoghese
retire a aba protectora da agulha para injecção.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
sur la face avant de la languette de l’ampoule
Portoghese
na frente da parte de baixo da ampola
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
tp retirez la languette de protection de l’aiguille.
Portoghese
retire a aba protectora da agulha para injecção.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
languette du capuchon porte-cartouche etiquette indicateur de dose
Portoghese
clip da tampa invólucro do cartucho rótulo indicador da dose
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
retirer la languette en papier du capuchon de l'aiguille.
Portoghese
retire a lingueta de papel da agulha sem retirar a tampa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
retirez la languette détachable de l’aiguille d’injection.
Portoghese
retire o selo destacável da agulha de injeção.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
retirer la languette en papier du capuchon de l'aiguille.
Portoghese
retire a lingueta de papel da agulha sem retirar a tampa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE