Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et cest ce que dfend leurope.
e isto que a europa representa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leurope doit s'affirmer davantage.
a europa precisa de se reforar.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surtout, leurope est synonyme de paix.
a europa significa, acima de tudo, paz.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À propos du plan dinvestissement pour leurope
sobre o plano de investimento para a europa
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leurope et lunion doivent tre la hauteur.
a europa e a nossa união têm de cumprir.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leurope est une socit marque par la mobilit.
a europa uma sociedade com grande mobilidade.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les plateformes en ligne: perspectives et dfis pour leurope
plataformas em linha: oportunidades e desafios para a europa
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le plan dinvestissement pour leurope repose sur trois piliers.
o plano de investimento para a europa é constituído por três pilares.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le plan dinvestissement pour leurope se trouve au cur de cette stratgie.
o plano de investimento para a europa est no centro desta estratgia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cest la raison pour laquelle leurope promeut et dfend ltat de droit.
É por isso que a europa promove e defende o estado de direito.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans toute leurope, les citoyens attendent des changements de lunion europenne.
os cidados de toda a europa esperam mudanas da unio europeia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est vrai que leurope ne peut accueillir toute la misre du monde.
É certo que a europa não pode paliar toda a miséria no mundo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cest leurope qui a form la coalition de lambition rendant possible laccord de paris.
foi a europa que formou acoligação de vontades que tornou possível a conclusão de um acordo em paris.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le portail permettra daccrotre la visibilit des projets ouverts aux investissements dans toute leurope.
o portal ir aumentar a visibilidade de projetos suscetveis de investimento em toda a europa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comme nous lavions prvu, le rapport des cinq prsidents a suscit un dbat anim dans toute leurope.
tal como antecipamos, o relatório dos cinco presidentes desencadeou um aceso debate em toda a europa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en adoptant cette proposition, leurope montre quelle est la pointe de la lutte contre lvasion fiscale.
ao adotar esta proposta, a europa reafirma a sua liderana no combate eliso fiscal.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cest leurope qui a conduit les ngociations pour le premier accord climatique juridiquement contraignant jamais conclu au niveau mondial.
foi a europa que conduziu as negociações para o primeiro acordo juridicamente vinculativo sobre o clima a nível mundial.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aujourdhui, nous leur disons que leurope est le meilleur endroit pour dvelopper une activit conomique durable et respectueuse de lenvironnement.
o que neste momento estamos a dizer é que a europa é o melhor local para o desenvolvimento de uma atividade sustentável e respeitadora do ambiente.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut se rappeler que leurope est un moteur qui peut contribuer lunification de chypre entreprise pour laquelle les deux dirigeants chypriotes ont tout mon soutien.
importa relembrar que a europa uma fora motriz que pode contribuir para a reunificao de chipre algo que estou a tentar fazer com os dois lderes cipriotas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
car c'est seulement si nous travaillons tous ensemble que leurope pourra se dfendre sur son territoire comme l'extrieur.
s trabalhando em conjunto a europa poder defender-se tanto dentro como fora das suas fronteiras.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: