Hai cercato la traduzione di levant da Francese a Portoghese

levant
levante

levant nord
levante setentrional

crispé levant
pele encrespada

levant de foyer
tapete de fogão

autoroute de levant (a)
auto-estrada do levante (a)

hypotension en se levant, hypertension
baixa tensão arterial ao levantar, pressão sanguínea elevada

levant (division 37.3.2)
levante (divisão 37.3.2)

État islamique en iraq et au levant
estado islâmico do iraque e do levante

l’opération de financement du levant
a operação de financiamento do «le levant»

le seigneur du levant et du couchant.
ele é o senhor do oriente e do ocidente.

le levant est exploité sous pavillon français.
o «le levant» é explorado sob pavilhão francês.

baisse de la tension artérielle en se levant
pressão arterial baixa ao estar de pé

ce dernier est utilisé comme agent levant.
o e 541 é usado com agente levedante.

le troisième jour, abraham, levant les yeux, vit le lieu de loin.
ao terceiro dia levantou abraão os olhos, e viu o lugar de longe.

levant certaines mesures restrictives instituées à l'encontre du liberia
que revoga certas medidas restritivas impostas contra a libéria

en levant les yeux, vous verrez la magnifique voûte réticulée du presbytère.
e se você olhar para cima, verá a maravilhosa abóbada em cruzaria no presbitério.

chute brutale de la pression artérielle en se levant pouvant entraîner un malaise
queda súbita da tensão arterial ao levantar-se o que pode levar a desmaios

la bonté pieuse ne consiste pas à tourner vos visages vers le levant ou le couchant.
a virtude não consiste só em que orientais vossos rostos até ao levante ou ao poente.

l'image du coucher du soleil ici et du soleil se levant ailleurs fait recette.
a imagem do pôr do sol aqui e da alvorada noutro sítio é uma imagem de sucesso.

exigences trop lourdes pour les sociétés levant des capitaux sur les marchés de valeurs mobilières et pour les intermédiaires
exigências demasiado pesadas impostas às empresas que mobilizam capitais em mercados de valores mobiliários e aos intermediários envolvidos