Hai cercato la traduzione di luanda da Francese a Portoghese

luanda
luanda

afrique/ luanda
África/ luanda

À luanda, on les appelle « zungueiras ».
em luanda, as chamamos de "zungueiras".

angola : emeute dans les bidonvilles de luanda
angola: cidadãos relatam repressão policial em bairro de luanda

angola : le coût de la vie élevé de luanda
angola: o alto custo de vida em luanda

l'ambiance dans les rues de luanda est calme.
o ambiente nas ruas é tranquilo.

migas , une brésilienne qui vit à luanda, écrit :
em luanda, as empresas brasileiras praticam o subimperialismo americano.

luanda, favelas près de l'aéroport quatro de fevereiro.
luanda, favelas perto do aeroporto quatro de fevereiro.

son titre, "brutalités policières, sagrada família, luanda".
É intitulado "brutalidade policial, sagrada família, luanda".

un citoyen européen est décédé à luanda des suites de cette maladie.
em consequência do surto, morreu em luanda um cidadão comunitário.

angola, luanda : le théâtre elinga, de la gloire à la disparition
angola: teatro elinga, da glória ao esquecimento

angola : vidéos de la répression d'une manifestation de jeunes à luanda
angola: vídeos de protesto reprimido de jovens em luanda

luanda est la ville la plus chère du monde dont les habitants sont les plus pauvres du monde.
luanda é a cidade mas cara do mundo,cujo os moradores da mesma são os mas pobres do mundo.

que notre voix puisse traverser les milliers de kilomètres qui nous séparent de luanda!
que, mesmo com estes milhares de quilómetros de distância, em luanda se oiça a nossa voz!

luanda, capitale de l'angola, la ville la plus chère du monde pour les expatriés
luanda é a cidade mais cara do mundo

"maisons à luanda", photo de wilsonbentos sur flickr publiée sous licence creative commons
"luanda buildings", foto do usuário do flickr wilsonbentos publicada sob licença da creative commons

avant cela, la taag effectuait six vols par semaine entre lisbonne et luanda, et un vol hebdomadaire sur paris.
naquela época, a empresa operava seis vôos por semana entre lisboa e luanda, e um vôo semanal para paris.

gv: peux-tu nous dire à quoi ça ressemble d'être une jeune femme à luanda?
gv: podes dizer-nos como é ser uma jovem mulher em luanda?

le développement enregistré par luanda montre un des nombreux centres commerciaux dans la ville, qui génère des milliers de dollars par jour.
o desenvolvimento experimentado por luanda mantém um dos espaços mais frequentados comerciais da cidade, que gera milhares de dólares por dia.

selon une enquête menée en juin 2009 par une société britannique, eca international, luanda serait la ville la plus chère du monde .
de acordo com o inquérito levado a cabo em fevereiro por uma empresa inglesa - a eca international - luanda está em primeiro lugar no que diz respeito às cidades mais caras do mundo.