Hai cercato la traduzione di métastasique da Francese a Portoghese

môle métastasique
mola metastásica

fibrosarcome non métastasique
fibrosarcoma não metastático

cancer colorectal métastasique
cancro colorrectal metastático

mésenchymome malin non métastasique
mesenquimoma maligno não metastático

histiocytome fibreux malin non métastasique
histiocitoma fibroso maligno não metastático

myocet a été étudié dans trois études principales portant sur un total de 681 femmes atteintes de cancer du sein métastasique.
o myocet foi estudado em três estudos principais que incluíram um total de 681 mulheres com cancro da mama metastizado.

la deuxième étude portait sur 1 286 femmes ménopausées atteintes d’un cancer du sein métastasique sensible aux hormones.
o segundo estudo incluiu 1286 mulheres pós-menopáusicas com cancro da mama metastático sensível às hormonas.

dans le cas du cancer du sein métastasique, caelyx a été comparé à la doxorubicine classique dans une étude principale portant sur 509 femmes.
no cancro da mama metastizado, o caelyx foi comparado com a doxorrubicina padrão num estudo principal que envolveu 509 mulheres.

«métastasique» signifie que le cancer s’est propagé dans d’autres parties du corps.
“metastático” significa que o cancro se espalhou para outras partes do organismo.

environ la moitié des patientes de l’ étude avaient déjà reçu un traitement pour leur cancer une fois celui -ci devenu métastasique.
cerca de metade das doentes do estudo já tinham recebido tratamentos para o seu cancro depois de este se ter tornado metastásico.

mepact a été étudié dans le cadre d’une étude principale portant sur 678 patients âgés d’un à 31 ans et atteints d’un ostéosarcome non métastasique de haut grade.
o mepact foi estudado num estudo principal que incluiu 678 doentes com idades compreendidas entre um e 31 anos com osteossarcoma de alto grau não metastático.

abraxane est utilisé pour le traitement du cancer du sein métastasique chez des patientes chez lesquelles un premier traitement de la maladie métastasique a cessé d’ être efficace et pour lesquelles un traitement classique comprenant une « anthracycline » (un type de médicament anticancéreux) n’ est pas approprié. « métastasique » signifie que le cancer s’ est propagé dans d’ autres parties du corps.
o abraxane é utilizado para tratar o cancro metastásico da mama em doentes em que a terapêutica de primeira linha da doença metastásica tenha deixado de ser eficaz e não sejam candidatos à terapêutica padrão que inclua uma ‘ antraciclina ’ (um tipo de medicamento anticanceroso). ‘ metastásico ’ significa que o cancro se espalhou para outras partes do corpo.