Hai cercato la traduzione di macrolides da Francese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Portoghese

Informazioni

Francese

macrolides

Portoghese

macrolidos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

antibiotiques macrolides

Portoghese

antibiÓticos macrÓlidos

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

antibiotiques macrolides.

Portoghese

antibióticos macrólidos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

3-kéto-macrolides

Portoghese

cetolídeos

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

antibiorésistance aux macrolides

Portoghese

resistência aos antibióticos macrólidos

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

macrolides, code atcvet:

Portoghese

grupo farmacoterapêutico: macrólido, código atcvet:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

classe des antibiotiques macrolides.

Portoghese

subgrupo dos antibióticos macrólidos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

- les macrolides (ex: érythromycine),

Portoghese

- antibióticos macrólidos (p. ex. eritromicina)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

antibiotiques du groupe des macrolides

Portoghese

antibióticos macrólidos

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- certains macrolides (ex: érythromycine),

Portoghese

- alguns macrólidos (p. ex. eritromicina)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

intoxication par érythromycine et autres macrolides

Portoghese

intoxicação por eritromicina e outros macrólidos

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

macrolides (par exemple érythromycine, clarithromycine)

Portoghese

macrólidos (por ex. eritromicina, claritromicina)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

hypersensibilité au tacrolimus ou à d’ autres macrolides.

Portoghese

hipersensibilidade ao tacrolimus ou a outros macrólidos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

«kétolides», qui sont étroitement apparentés aux macrolides.

Portoghese

estes são extremamente semelhantes aos macrólidos.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la tylvalosine est un antibiotique de la famille des macrolides.

Portoghese

a tilvalosina é um antibiótico macrólido.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ketek est un antibiotique apparenté à la famille des macrolides.

Portoghese

o ketek é um antibiótico do grupo dos macrólidos.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

une résistance croisée se produit avec d’autres macrolides.

Portoghese

ocorre resistência cruzada com outros macrólidos.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les macrolides sont en général considérés comme bactériostatiques et mycoplasmastatiques.

Portoghese

considera-se que os macrólidos são em geral bacteriostáticos e micoplasmostáticos.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

antibiotiques macrolides (par exemple érythromycine, clarithromycine, josamycine).

Portoghese

antibióticos macrólidos (por exemplo eritromicina, claritromicina, josamicina).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

autres antibiotiques macrolides (i. e. érythromycine)/ efavirenz antimycobacteriens

Portoghese

(ex. eritromicina) / efavirenz antimicobacterianos

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,750,004 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK