Hai cercato la traduzione di multifonctionnelle da Francese a Portoghese

matrice multifonctionnelle
malha multifuncional

affectation/hiérarchie multifonctionnelle
hierarquia de afetação/ multifuncionalidade

projet de simulation multifonctionnelle
projeto de simulador multifuncional

la gestion multifonctionnelle des forêts;
à gestão multifuncional das florestas;

gestion multifonctionnelle durable des forêts
gestão multifuncional e sustentável das florestas

5.7 gestion multifonctionnelle des forêts
5.7 silvicultura multifuncional

- une chaîne de production flexible et multifonctionnelle,
- cadeia de produção flexível e multifuncional;

de l'agriculture multifonctionnelle prévue par l'agenda 2000"
da agricultura multifuncional prevista pela agenda 2000"

la nouvelle politique suit une approche intégrée et multifonctionnelle du développement rural.
a nova política baseia-se numa abordagem multifuncional e integrada do desenvolvimento rural.

la nouvelle politique repose sur une approche multifonctionnelle et intégrée du développement rural.
a nova política é norteada por uma abordagem integrada e multifuncional do desenvolvimento rural.

l'europe s'est engagée à favoriser une "agriculture multifonctionnelle".
a europa decidiu fomentar uma "agricultura multifuncional".

en ce qui concerne la gestion multifonctionnelle des forêts, la priorité est accordée essentiellement:
no capítulo da gestão multifuncional das florestas, a prioridade é essencialmente dada:

eh bien, l' agriculture de montagne est une agriculture polyvalente et multifonctionnelle typique.
ora bem, a agricultura de montanha é uma forma típica, polivalente e multifuncional de produção agrícola.

7.9 les producteurs laitiers sont des acteurs du modèle européen d'agriculture multifonctionnelle.
7.9 os produtores leiteiros são actores no modelo europeu da agricultura multifuncional.

2.3 la gestion multifonctionnelle des forêts offre des avantages économiques, environnementaux, sociaux et culturels.
2.3 a silvicultura multifuncional representa vantagens económicas, ecológicas, sociais e culturais.

une politique tenant compte du facteur humain pour l'agriculture multifonctionnelle, ouvrant de nouvelles perspectives aux jeunes agriculteurs
uma política do factor humano para uma agricultura multifuncional, que abra novas perspectivas aos jovens agricultores

gestion multifonctionnelle visant à améliorer la diversité biologique: critères de gestion durable touchant les coupes, éclaircies, etc.
gestão multifuncional com vista a melhorar a biodiversidade: critérios de gestão sustentável que afectem o abate de árvores, a selecção, etc.

la section considère que l'ue doit préserver sa vision multifonctionnelle de l'agriculture lorsqu'elle réformera la pac.
a secção considera que a ue deve preservar a sua visão multifuncional da agricultura quando reformar a pac.

cen _bar_ en 126:2004 robinetterie multifonctionnelle pour les appareils utilisant les combustibles gazeux _bar_ en 126:1995 _bar_ date dépassée ( 10.12.2004) _bar_
cen _bar_ en 126:2004 blocos multifuncionais para aparelhos que utilizam combustiveis gasosos _bar_ en 126:1995 _bar_ expirou ( 10.12.2004) _bar_