Hai cercato la traduzione di piments da Francese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Portoghese

Informazioni

Francese

piments

Portoghese

pimenta

Ultimo aggiornamento 2012-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

piments doux

Portoghese

pimentos doces

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

piments doux ou poivrons

Portoghese

pimentos doces ou pimentões

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

piments du genre "pimenta"

Portoghese

pimentos do género "pimenta"

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

autres que les piments doux ou poivrons

Portoghese

exceto pimentos doces ou pimentões

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

piments doux ou poivrons, non broyés ni pulvérisés

Portoghese

pimentos doces ou pimentões, não triturados nem em pó

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

piments (autres que doux) (capsicum spp.)

Portoghese

pimentos (exceto pimentos doces) (capsicum spp.)

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

piments du genre capsicum ou du genre pimenta:

Portoghese

pimentos dos géneros capsicum ou pimenta:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

piments doux ou poivrons séchés, non broyés ni pulvérisés

Portoghese

pimentos doces ou pimentões, não triturados nem em pó

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

piments doux ou poivrons, séchés, non broyés ni pulvérisés

Portoghese

pimentos doces ou pimentões, secos, não triturados nem em pó

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

piments doux ou poivrons, à l’état frais ou réfrigéré

Portoghese

pimentos doces ou pimentões, frescos ou refrigerados

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fruits du genre capsicum autres que les piments doux ou poivrons

Portoghese

frutos do género capsicum, exceto pimentos doces ou pimentões

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fixant la norme de commercialisation applicable aux poivrons (piments doux)

Portoghese

que fixa as normas de comercialização aplicáveis aos pimentos (pimentões doces)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

légumes, frais, réfrigérés ou congelés (piments, courgettes et tomates)

Portoghese

produtos hortícolas, frescos, refrigerados ou congelados (pimentos, aboborinhas e tomates)

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

piments du genre capsicum ou du genre pimenta, séchés ou broyés ou pulvérisés, travaillés

Portoghese

pimentos dos géneros capsicum ou pimenta, secos ou triturados ou em pó, transformados

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

piments du genre capsicum ou du genre pimenta, à l'exclusion des piments doux ou poivrons

Portoghese

pimentos dos géneros capsicum ou pimenta, exceto pimentos doces ou pimentões

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fruits séchés du genre capsicum, entiers, autres que les piments doux (capsicum annuum)

Portoghese

frutas secas do género capsicum, com exceção de pimentos doces (capsicum annuum), inteiras

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

poivre (du genre piper); piments du genre capsicum ou du genre pimenta, séchés ou broyés ou pulvérisés

Portoghese

pimenta (do género piper); pimentos dos géneros capsicum ou pimenta, secos ou triturados ou em pó

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

piment ou poivron

Portoghese

pimento

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,863,014,436 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK