Hai cercato la traduzione di rembourrés da Francese a Portoghese

sièges, avec bâti en bois, rembourrés
assentos estofados, com armação de madeira

sièges, avec bâti en bois, non rembourrés
assentos, com armação de madeira, não estofados

sièges, avec bati en métal, non rembourrés
assentos com armação de metal, não estofados

nous voici avec des pièges rembourrés censés être humains.
são agora permitidas armadilhas almofadadas que, supostamente, são menos cruéis.

sièges pivotants, ajustables en hauteur, rembourrés, avec dossiers, et équipés de roulettes ou de patins
assentos giratórios de altura ajustável, estofados, com espaldar e equipados

sièges pivotants, ajustables en hauteur, non rembourrés, ou sans dossiers, ou non équipés de roulettes ou patins
outros assentos giratórios de altura ajustável, não estofados, não equipados

meubles en métaux communs, contenant des tissus non rembourrés de coton d'un poids maximal de 300 g/m2
móveis de metal comum, com tecido de algodão não guarnecido de peso não superior a 300 g/m2

meubles en métaux communs, contenant des tissus non rembourrés de coton d'un poids maximal de 300 g/m2
móveis de metal comum, com tecido de algodão não guarnecido com um peso máximo de 300 g/m²

l'assise, le dossier, les maintiens latéraux et, s'ils existent, les accoudoirs amovibles, rabattables ou fixes doivent être rembourrés.
o assento, o encosto, os apoios laterais e, caso existam, os braços amovíveis, rebatíveis ou fixos, devem ser estofados.

première rembourrée
palmilha acolchoada