Hai cercato la traduzione di reprimer un haut le couer da Francese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

French

Portuguese

Informazioni

French

reprimer un haut le couer

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Portoghese

Informazioni

Francese

haut-le-cœur

Portoghese

indução do vómito

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

dans un haut jardin,

Portoghese

estarão em um jardim suspenso,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

course haut-le-pied

Portoghese

viagem de início de serviço

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

un haut niveau de transparence.

Portoghese

pretendo transparência a alto nível.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

vomissements / haut-le-coeur

Portoghese

vómito/ vomitar

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

temps de parcours haut-le-pied

Portoghese

duração da viagem de recolha

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

et nous l'élevâmes à un haut rang.

Portoghese

que elevamos a um estado de graça.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

assurer un haut niveau de protection des consommateurs

Portoghese

garantir um elevado nível de defesa do consumidor

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

garantir un haut niveau de protection des consommateurs et

Portoghese

garantir um elevado nível de defesa do consumidor; e

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

haut-le-cœur, dyspepsie*, flatulences*

Portoghese

indução de vómito, dispepsia*, flatulência

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

nausées (haut-le-coeur), vomissements

Portoghese

náuseas (sensação de má disposição), vómitos

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

elle exige un haut niveau de coopération entre ces acteurs.

Portoghese

exige um elevado grau de cooperação entre estes actores.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

objet: révocation d' un haut fonctionnaire espagnol

Portoghese

objecto: cessação de funções de um alto funcionário espanhol

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

elle permettrait de garantir un haut niveau de protection des consommateurs.

Portoghese

garantir-se-ia um elevado nível de protecção dos consumidores.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

un haut degré d'emploi et la stabilité du niveau des prix

Portoghese

um elevado grau de emprego e a estabilidade do nível dos preços

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

haut-le-cœur, douleurs à l’estomac, indigestion

Portoghese

vontade de vomitar, dores de estômago, indigestão

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le jugement appartient à allah, le très haut, le très grand».

Portoghese

assim, pois, sabei que o juízo é de deus, o grandioso, o altíssimo!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

"les citoyens attendent de l'union un haut niveau de sécurité.

Portoghese

os cidadãos esperam da união um elevado nível de segurança.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

10: consolider le système d’équilibre des pouvoirs politiques à un haut niveau

Portoghese

10: reforçar o sistema de equilíbrio e controlo dos poderes políticos a alto nível

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

1.5.26 assurer un haut niveau d'accès aux services à large bande.

Portoghese

1.5.26 garantir um bom acesso aos serviços de banda larga.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,423,386 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK