Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
selon le cas
consoante o caso
Ultimo aggiornamento 2020-03-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
selon le cas.
conforme o caso
Ultimo aggiornamento 2020-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b , selon le cas
b , conforme o caso
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a., selon le cas,
a, consoante o caso, ou
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a., selon le cas, ou
a, consoante o caso, ou
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et, selon le cas, soit:
e, consoante aplicável a:
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en outre, selon le cas,
além disso, conforme o caso:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
déclarant/représentant selon le cas
declarante/representante, se aplicável
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caution/garantie (selon le cas)
caução/garantia (conforme o caso)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
troupeaux ou exploitations, selon le cas.
efectivos/bandos ou explorações, consoante o caso.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polluant ou déchet, selon le cas;
poluente ou resíduo, conforme o caso;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'autorité compétente, selon le cas.
a autoridade competente, conforme o caso:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ca (ou na ou k, selon le cas)
ca (ou na ou k, conforme o caso)
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
données supplémentaires comprenant selon le cas :
dados de desempenho adicionais, sempre que aplicável, incluindo:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) polluant ou déchet, selon le cas;
d) poluente ou resíduo, conforme o caso;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces prévisions peuvent porter selon le cas:
essas previsões podem, consoante o caso, dizer respeito:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
troupeaux, cheptels ou exploitations, selon le cas.
efectivos/bandos ou explorações, consoante o caso.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
reproducteurs, poules pondeuses, etc., selon le cas.
reprodutores, galinhas poedeiras, etc., sempre que adequado.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compléter par 1, 2, 3 ou 4 selon le cas
especificar 1, 2, 3 ou 4, conforme adequado
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vous pouvez faire plusieurs choix selon le cas.
você pode marcar mais de uma opção correspondente ao seu uso atual.
Ultimo aggiornamento 2016-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: